Subtitrări Cougars, Inc.

Sam a fost dat afară de la un lung șir de instituții de învățământ. După ce află că mama lui nu-și mai permite să-i plătească continuarea studiilor, el și câțiva prieteni pun, mânați de nevoia de bani, bazele unui serviciu de escorte, Cougars, Inc.