Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 2011 - pagina 48 din 87
-
Footloose (2011)
Footloose: Dans interzis
Ren, un tânăr plin de viață de la oraș, ajunge în mica localitate Beaumont din Tennessee. E nemulțumit de viața culturală de aici, mai ales că autoritățile au interzis dansul și muzica rock. Ren nu va întârzia să aibă ac de cojocul tradiționaliștilor
Regia: Craig Brewer15 05.8 -
-
The Darkest Hour (2011)
Vremuri întunecate
Cinci tineri nord-americani sosesc în capitala Rusiei pentru a petrece o vacanță de vis într-o metropolă despre care nu cunosc prea multe amănunte, dar se trezesc blocați într-un oraș invadat de o specie extraterestră malefică.
Regia: Chris Gorak14 24.9 -
Green Lantern: The Animated Series (2011)
Lanterna Verde: Seria animată
3 08.0 -
Ronal the Barbarian (2011)
Ronal barbarul
Ronald locuiește în micul său sat de barbari, în care toată lumea râde de el pentru că e mic și slab. Dar într-o zi satul e atacat, iar tribul său ajunge prizonier în temnițele groaznicului Volcazar. Este sarcina lui Roland să-și elibereze semenii...
Regia: Kresten Vestbjerg Andersen, Thorbjørn Christoffersen, Philip Einstein Lipski6 26.6 -
-
-
-
Bullhead (2011)
Cap de taur
Tânărul proprietar de bovine Jacky Vanmarsenille este abordat de un medic veterinar lipsit de scrupule pentru a face o afacere dubioasă cu un furnizor de carne flamand. Dar asasinarea unui poliţist federal şi neaşteptata confruntare cu un secret...
Regia: Michaël R. Roskam2 07.3 -
-
-
-
Take Shelter (2011)
Adăpostește-te
Într-un mic orășel din Ohio trăiește Curtis LaForche, împreună cu soția sa Samantha și fiica lor Hannah, o fetiță de doar șase ani, surdă. Curtis începe să aibă coșmaruri despre un viitor posibil, in care satul în care trăiește va fi devastat de o...
Regia: Jeff Nichols16 27.3 -
The Kid with a Bike (2011)
Băiatul cu bicicleta
Cyril încearcă să își găsească tatăl după ce a stat la orfelinat. O întâlnește pe Samantha, care îl găzduiește în weekenduri. Cyril nu recunoaște dragostea pe care i-o dă Samantha, o iubire de care are nevoie disperată pentru a-și liniști furia.
Regia: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne4 17.4 -
Happy Feet Two (2011)
Happy Feet 2: Mumble Dansează Din Nou
Mumble și Gloria au acum un pui, Erik, care încearcă neîncetat să-și găsească abilitățile lui speciale în lumea amuzantă a pinguinilor imperiali. Însă pericole negândite le amenință specia și toți trebuie să se unească și să danseze pentru a se salva
Regia: George Miller, Gary Eck, David Peers11 05.8