Subtitrări La Playa D.C.

Tomas, un tânăr firav fugit din calea războiului de pe coasta columbiana a Pacificului, încearcă să se descurce în complicata metropolă Bogota. Căutându-l pe fratele său rătăcit, Jairo, Tomas pornește într-o călătorie sumbră.