Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 1916
-
The Count (1916)
Charlot croitor
Charlie, arde pantalonii unui conte in timp ce incearca sa-i calce. E concendiat. Gasind in pantaloni un bilet in care contele explica faptul ca nu poate onora invitatia de a cina alaturi de domnisoara Moneybags, croitorul ii ia locul.
Regia: Charlie Chaplin6 06.6 -
Behind the Screen (1916)
In culise
Charlie este un angajat suprasolicitat dintr-un studio de film, care ajută o tânără femeie să își găsească un loc de muncă, în timp ce colegii săi de serviciu fac grevă împotriva tiranicului lor șef.
Regia: Charlie Chaplin3 06.9 -
Intolerance (1916)
Intoleranța
Această grandioasă producţie a cinematografului mut recurge la povestiri petrecute în epoci şi locuri diferite - din anticul Babilon, până în America începutului de secol XX - pentru a ilustra efectele tragice ale intoleranţei umane de-a...
Regia: D.W. Griffith2 07.7