Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 1940 - pagina 4 din 5
-
The Letter (1940)
Taina ei
Leslie Cosbie isi impusca amantul, reusind sa-si convinga sotul ca se afla in legitima aparare. Numai ca procesul care urmeaza dezvaluie cateva adevaruri socante.
Regia: William Wyler9 07.5 -
Elmer's Candid Camera (1940)
Elmer incepe sa faca fotografii in natura salbatica, insa intalneste un iepure mult prea salbatic...
Regia: Chuck Jones1 06.1 -
His Girl Friday (1940)
Mâna lui dreaptă
Hildy, divorțată de Walter - editor al unui important ziar, îi anunță că se va mărita ziua următoare. Walter nu vrea acest lucru în primul rând pentru că încă o iubește și, cel mai important, Hildy este unul dintre cei mai buni reporteri ai lui!
Regia: Howard Hawks17 17.8 -
Foreign Correspondent (1940)
Corespondentul străin
Johnny Jones, jurnalist american pentru New York Globe, este trimis în Europa în 1939 pentru a evalua posibilitatea izbucnirii unui al doilea război mondial. La Londra, îl întâlnește pe Van Meer, un bătrân politician olandez, singurul care...
Regia: Alfred Hitchcock8 07.4 -
The Grapes of Wrath (1940)
Fructele mâniei
"Odiseea unei familii de tarani saraci, expropriati in timpul anilor '30 de la ferma Oklahoma si care pleaca cu un camion hodorogit in California, in cautarea unei vieti mai bune." - Maurice Bardeche, Robert Brasillach - 1954 (Histoire du cinema)
Regia: John Ford15 08.1 -
The Thief of Bagdad (1940)
Hoțul din Bagdad
Printul Ahmed, adevaratul mostenitor al tronului din Bagdad, e tinut captiv de Marele Vizir Jaffar. In turnul unde e inchis, el il cunoaste pe Abu, cel mai faimos hot din oras. Impreuna, cei doi reusesc sa evadeze si trec printr-o multime de...
Regia: Tim Whelan, Ludwig Berger, Michael Powell11 07.4 -
The Philadelphia Story (1940)
Poveste din Philadelphia
Bogata mostenitoare Tracy Lord (Katherine Hepburn) urmeaza sa se casatoreasca cu un scriitor. Cu o zi inaintea nuntii, acasa la Tracy apare fostul ei sot, hotarat sa strice nunta.
Regia: George Cukor13 17.9 -
Waterloo Bridge (1940)
Podul Waterloo
O poveste de dragoste excelent realizata! Myra si Roy se indragostesc la prima vedere pe podul Waterloo in timp ce se adapostesc de un raid aerian. Insa iubirea lor efemera, va avea de suferit de pe urma razboiului. Coplesita de durere la aflarea...
Regia: Mervyn LeRoy19 07.7 -
Rebecca (1940)
Maxim de Winter, un englez bogat, care încă se resimte după moartea soţiei sale, Rebecca, ia în căsătorie o tânără de condiţie modestă. Cei doi se instalează în palatul Manderley, unde stăpâneşte dna Danvers, menajera devotată fostei doamne de Winter
Regia: Alfred Hitchcock38 08.1