Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 1981 - pagina 9 din 15
-
Borderline (1981)
Crima la frontiera
Jeb Maynard este politist de frontiera si in fiecare noapte se confrunta cu emigrantii mexicani care vor sa treaca granita in SUA in mod ilegal. Cand un coleg este ucis de o calauza, el nu are liniste pana nu-l va prinde pe faptas si va aresta...
Regia: Jerrold Freedman8 36.0 -
Mommie Dearest (1981)
Draga mea mamă
Joan Crawford este o legenda, dar a fost si mama. Filmul prezinta relatia dintre mama si fiica sa, care incearca s-o multumeasca. Celebritatea poate avea fete la care nu avem acces: depresii, furie, crize de isterie care alterneaza cu momentele...
Regia: Frank Perry4 06.6 -
The Professional (1981)
Profesionistul
Baumont este un agent secret a carui misiune este uciderea presedintelui tarii africane Njala. Numai ca superiorii sai il tradeaza si este capturat de autoritati. Singura solutie este sa evadeze si sa se razbune, iar asta include uciderea lui Njala.
Regia: Georges Lautner22 37.4 -
Whose Life Is It Anyway? (1981)
Fac ce vreau cu viața mea
Ken Harrison este un artist care realizeaza sculpturi. Intr-o buna zi are un accident de masina si ramane paralizat de la gat in jos. Nu poate decat sa vorbeasca si nu isi mai doreste decat sa moara. In spital se imprieteneste cu cativa membri ai...
Regia: John Badham0 07.3 -
The Little Fox (1981)
Micuta vulpe (Vuk) traieste fericita alaturi de parinti si numerosii fratiori. Curios si indraznet din fire, Vuk se aventureaza singur intr-o zi in padure iar cand se intoarce acasa nu mai gaseste pe nimeni. Afla mai tarziu ca responsabili pentru...
Regia: Attila Dargay1 08.3 -
Man of Iron (1981)
Omul de fier
Continuare directa a Omului de marmura, filmul Omul de fier a fost distins cu Palme d'Or la Festivalul de la Cannes (1981), ramanand o marturie puternica asupra unei epoci agitate din istoria contemporana a Poloniei.
Regia: Andrzej Wajda4 07.3 -
Realizat in perioada de "exil" a lui Bergman in Germania, filmul continua povestea cuplului Katarina si Peter EGermann...
Regia: Ingmar Bergman1 07.2 -
The House by the Cemetery (1981)
Un criminal traieste în subsolul unui vechi conac și iese ocazional pentru a comite crime oribile. Ucigașul are nevoie de organe proaspete pentru întinerirea celulelor sale.
Regia: Lucio Fulci3 06.2 -
Peter and Paul (1981)
Petru si Pavel
Viata si faptele apostolilor Petru si Pavel, indrumatori ai primilor crestini, cei care au contribuit in mod esential la aparitia bisericii.
Regia: Robert Day2 07.6 -
The Grilling (1981)
Arest preventiv
Inspectorul Gallien investigheaza violul si moartea a doua fetite. Singurul suspect este avocatul Jerome Martinaud, dar nu exista probe. In timp ce orasul sarbatoreste Anul Nou, Gallien il cheama pe Martinaud la el in birou si-l interogheaza.
Regia: Claude Miller7 07.6 -
The Cabbage Soup (1981)
Supă de varză
Claude (Louis de Funès) e un țăran bătrân care locuiește la țară împreună cu vechiul său prieten Francis (Jean Carmet). Cei 2 trăiesc într-un stil rural în comparație cu restul lumii care s-a modernizat. Stau tot timpul beți și mănâncă supă de varză
Regia: Jean Girault15 06.5