Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 2009 - pagina 7 din 92
-
Eccentricities of a Blonde-haired Girl (2009)
Excentricitățile unei blonde
Un vechi proverb din Galicia îndeamnă: "spune-i unui străin într-o cârciumă tot ce nu ai vrea să-i zici soţiei sau celui mai bun prieten". Asta alege să facă şi protagonistul acestui film. În drum spre Algarve, se hotărăşte să-i povestească unei...
Regia: Manoel de Oliveira1 06.2 -
Malibu Shark Attack (2009)
Malibu: Atacul rechinilor
Un cutremur subacvatic generează un tsunami care lovește Malibu, aducând la suprafață rechini uriași cu aspect preistoric. Deși plaja este evacuată, un grup de salvamari și un echipaj de muncitori din construcții sunt blocați în ape adânci.
Regia: David Lister1 03.1 -
Janosik: A True Story (2009)
Janosik: O poveste adevărată
Scenariul lui Eva Borusevicova descrie povestea adevărată a lui Janosik, un bandit de secolul XVIII, un Robin Hood legendar din Europa centrală şi se inspiră din legende şi documente reale. Însă pelicula operează şi cu un lirism extrem de...
Regia: Agnieszka Holland, Kasia Adamik1 05.0 -
My Queen Karo (2009)
Regina Karo
Anul 1974. Karo are zece ani şi locuieşte cu părinţii ei la Amsterdam, într-o comunitate utopică, în care singura regulă este ca totul să fie împărţit cu ceilalţi: nu există reguli stricte, nu există pereţi, există numai iubire. La început, Karo...
Regia: Dorothée Van Den Berghe0 06.4 -
A French Village (2009)
Un sat din Franța
Ocupația germană din timpul celui de-al Doilea Război Mondial văzută prin ochii unui grup de locuitori ai micii comune franceze Villeneuve, în Jura
Scenariul: Emmanuel Daucé, Frédéric Krivine, Philippe Triboit13 08.4 -
Skin (2009)
Culoarea pielii
Pelicula regizată de Anthony Fabian ia în discuție problema apartheid-ului din Africa de Sud. Sandra Laing este o fetiță de culoare cu o figură distinctă care se născuse în 1950. Părinții ei, Abraham și Sannie, sunt afrikaneri care nu au niciun...
Regia: Anthony Fabian1 06.9