Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 2016 - pagina 46 din 105
-
A Definitely or Maybe (2016)
Un tată de familie
Cnd fiul său primește un diagnostic grav, Dane este brusc prins între realizarea visului său profesional și petrecerea timpului cu familia, care are nevoie de el mai mult ca niciodată...
Regia: Mark Williams83 26.5 -
-
Between Sea and Land (2016)
Între mare și pământ
Un bărbat tânjește să intre în oceanul care se află dincolo de strada pe care locuiește, dar suferă de o boală care îl împiedică să facă lucrul acesta.
Regia: Manolo Cruz, Carlos del Castillo0 07.4 -
Maudie (2016)
Maudie
Sally Hawkins și Ethan Hawke interpretează rolurile principale în acest film despre artista canadiană Maud Lewis care a trecut peste problemele de sănătate ca să devină una dintre cele mai apreciate pictorițe din istoria țării.
Regia: Aisling Walsh30 07.6 -
Paradise (2016)
Paradise urmărește destinele a trei oameni ale căror drumuri se încrucișează în vremurile teribile ale războiului: Olga, o aristocrată rusă, membră a Rezistenței Franceze, Jules, un colaboraționist francez și Helmut, un ofițer nazist de rang înalt
Regia: Andrei Konchalovsky5 07.0 -
Summertime (2016)
Vara
Adolescenții italieni Maria și Marco se află într-o călătorie prin America unde întâlnesc un cuplu de homosexuali. Cei patru leagă o prietenie puternică și pornesc într-o explorare entuziastă a iubirii, a vieții și a lor înșiși.
Regia: Gabriele Muccino2 16.2 -
London Town (2016)
Orașul Londra
Actorul Jonathan Rhys-Meyers, starul lui The Tudors, îl va interpreta pe Joe Strummer, un muzician britanic care și-a pus amprenta asupra istoriei muzicale a anilor ’70 prin hit-urile lansate cu trupa sa, The Clash.
Regia: Derrick Borte2 06.4 -
Harmonium (2016)
Armoniu
Toshio trăiește liniștit alături de soția și fiica lui. Un vechi prieten, proaspăt eliberat din închisoare, apare la atelierul său. Toshio îl găzduiește și îi oferă un loc de muncă. Treptat, Yasaka intervine în viața sa de familie, schimbând totul.
Regia: Koji Fukada4 06.9 -
The Stopover (2016)
Un popas
La sfârșitul misiunii lor în Afganistan, două tinere primesc trei zile de ”permisie” și merg împreună cu colegii de unitate într-un complex de cinci stele din Cipru. Dar nu este atât de ușor să uiți războiul și să lași în urmă violența.
Regia: Delphine Coulin, Muriel Coulin1 06.2 -
Gabriel Iglesias: I'm Sorry for What I Said When I Was Hungry (2016)
Gabriel Iglesias: Îmi pare rău pentru ce-am spus când îmi era foame
Amatorul de cămăși hawaiiene Gabriel „Fluffy” Iglesias își distrează publicul cu polițiști care conduc Priusuri, cadouri rasiste și taco servit de femei.
Regia: Manny Rodriguez2 07.5 -
The Northlander (2016)
Războiul clanurilor
Ne aflam in anul 2961, cand civilizatia s-a prabusit si natura si-a revendicat pamantul. Un vanator pe nume Cygnus este chemat sa-si protejeze oamenii. El trebuie sa gaseasca o cale pentru ca oamenii sai sa supravietuiasca.
Regia: Benjamin Ross Hayden21 223.7 -
-
Mindenki (2016)
Cântecul
Inspirat de o poveste adevărată, scurtmetrajul urmărește un cor de școală câștigător de premii și noua fată din clasă a cărei sosire pornește o întreagă serie de evenimente care ar putea expune adevărul întunecat din spatele faimei corului.
Regia: Kristóf Deák1 08.0 -
-
Paris Can Wait (2016)
Parisul poate aștepta
Filmul urmărește povestea unei femei pe nume Anne, soția unui producător important de la Hollywood, care ajunge într-o excursie neașteptată prin Franța cu partenerul de afaceri al soțului, redescoperindu-și pofta de a trăi.
Regia: Eleanor Coppola22 35.8