Mama fiului său are probleme cu lumea interlopă din Paris, iar un pilot de Superbike, amator de adrenalină, începe să transporte droguri pentru a-i acoperi datoria.
La zeci de ani după ce a fost prinsă, o ucigașă în serie vrea să ajute la rezolvarea unui lanț de crime, dar numai dacă fiul ei, în prezent polițist, îi va fi alături.
Scenariul:
Alice Chegaray-Breugnot, Grégoire Demaison, Nicolas Jean
