Subtitrări pentru filmele și serialele din genul Animație - pagina 115 din 166
-
-
The Land Before Time VII: The Stone of Cold Fire (2000)
Tinutul stravechi VII: Piatra focului rece
Piciorus, Cera, Spike, Ducky si Petrie s-au întors în această nouă aventură fermecătoare, din îndrăgita serie “Tinutul Străvechi”. Piciorus a fost martorul unei imagini uluitoare: o “piatră de foc rece” a căzut de pe cerul noptii undeva, în...
Regia: Charles Grosvenor3 05.8 -
Scooby-Doo and the Alien Invaders (2000)
Scooby Doo și Invadatorii Extratereștrii
O poveste cosmică despre navete spațiale, intrigi intergalactice și romantism nelumesc îi lansează pe Scooby, Shaggy și prietenii lor din echipa Mystery Inc. în cea mai stelară aventură a tuturor timpurilor
Regia: Jim Stenstrum7 16.8 -
-
-
The Tigger Movie (2000)
Filmul artistic Tigrișor
"The Hundred Acre Wood" (Pădurea de 100 de acri) este din nou platoul de filmare unde revin desenele animate ale lui Walt Disney, desene încântătoare și amuzante, ca și personajele mult iubite: singuraticul Tigger și Winnie (Pooh).
Regia: Jun Falkenstein1 06.3 -
Chicken Run (2000)
Evadare din coteț
Sunt prizonieri, dar aceasta nu este o inchisoare obisnuita...iar acestia nu sunt detinuti obisnuiti. Ei sunt colocatari la ferma de oua Tweedy, unde orice gaina care care nu furnizeaza micul dejun poate sfarsi pe post de cina.
Regia: Nick Park, Peter Lord12 07.1 -
The Road to El Dorado (2000)
Drumul către El Dorado
Drumul spre El Dorado e povestea a 2 pungasi, Tulio si Miguel, care ajung in America de Sud pe nava legendarului conchistador Cortes si care cred ca au gasit mult visatul El Dorado. Dar ce ei iau drept Orasul Aurului este de fapt un orasel din Mexic
Regia: Bibo Bergeron, Don Paul, Jeffrey Katzenberg20 16.9 -
-
Regia: William Hanna, Joseph Barbera0 07.8 -
Titan A.E. (2000)
Dupa ce Pamantul a fost distrus in razboiul cu o rasa extraterestra, speranta omenirii sta in gasirea legendarei nave Titan, cu care reusisera sa scape supravietuitorii razboiului si pe care se afla secretul salvarii rasei umane.
Regia: Don Bluth, Gary Goldman20 06.6 -
-
The Emperor's New Groove (2000)
Împăratul Vrăjit
Împăratul Kuzco, răsfățat, arogant și prost crescut, plănuiește construcția unui refugiu regal de vară. Așa intră în decor Pacha, pentru că satul său se află pe locul unde împăratul vrea să-și construiască refugiul și, deci, urmează a fi dărâmat.
Regia: Mark Dindal16 17.4 -
-
