Subtitrări pentru filmele și serialele din genul Animație - pagina 128 din 166
-
Doragon bôru Z: Kyokugen batoru!! San dai sûpâ saiyajin (1992)
Doragon bôru Z 7: Kyokugen batoru!! San dai sûpâ saiyajin
Regia: Daisuke Nishio0 07.0 -
Porco Rosso (1992)
Kurenai no buta, sau Porco Rosso, semnat de Hayao Miyazaki, unul dintre cei mai apreciaţi animatori japonezi şi plasat în Italia anilor '30, spune povestea unui veteran al Primului Război Mondial, blestemat să aibă înfăţişarea unui porc antropomorfic
Regia: Hayao Miyazaki0 07.7 -
Cool World (1992)
O lume rece
Pe când era după gratii, desenatorul Jack Deebs (Gabriel Byrne) a gãsit o metodã de evadare, creând O lume rece, o serie de benzi desenate cu o femeie voluptoasã, pe nume Holli Would. Dar desenatorul devine prizonierul propriilor fantezii, atunci...
Regia: Ralph Bakshi5 04.8 -
In cartierul chinezesc din Los Angeles, cartelul criminal cunoscut drept K.O. coace un plan pentru a-i distruge pe Ron Tayan si cei 108 Dragoni...
Regia: Harunisa Okamoto0 06.6 -
FernGully: The Last Rainforest (1992)
FernGully - Ultima padure tropicala
Magia si aventura salasluiesc in FernGully, o padure tropicala spectaculoasa unde un liliac pe nume Batty al carui radar nu mai functioneaza se alatura Crystei, lui Pips si baietilor Beetle pentru a salva lumea lor fantastica din calea...
Regia: Bill Kroyer9 06.5 -
Dragon Ball Z: Gekitotsu!! 100-oku Power no Senshi-tachi (1992)
Doragon booru Z 6: Gekitotsu! Hyakuoku pawâ no senshi
Regia: Daisuke Nishio0 06.9 -
Aladdin (1992)
Când Jasmine, speriată de ideea unei căsătorii forțate și sătulă să își petreacă timpul doar în palat, decide să fugă, se strecoară prin piața din vecinătate și îl întâlnește pe Aladdin, un tânăr vagabond care trăiește pe străzile orașului.
Regia: Ron Clements, John Musker37 08.0 -
Rock-A-Doodle (1991)
Cocoșul cântăreț
După ce i-a fost rănit orgoliul, Pinky - de profesie bucătar - pleacă la Las Vegas unde descoperă succesul imitându-l pe Elvis, într-un spectacol al unui club de noapte.
Regia: Don Bluth, Gary Goldman, Dan Kuenster1 06.0 -
Æon Flux (1991)
Îmbrăcată în piele si letală, Aeon Flux, agent secret si sabotor, intră într-o luptă fără sfârsit cu Trevor Goldchild. Desi pare o fiintă blajină călăuzită de principii, se transformă foarte repede într-o fiară dotată cu reflexe de pisică si o...
Scenariul: Peter Chung0 07.8 -
Omohide poro poro (1991)
Printre amintiri
O tanara de 27 de ani, muncitoare de birou, calatoreste catre provincie amintindu-si cu nostalgie fragmente din copilaria petrecuta de ea la Tokyo...
Regia: Isao Takahata4 07.6 -
In acest al 4-lea episod al popularei animatii, Natai, maleficul lider al sectei Great Bear God, comploteaza pentru distrugerea celor 108 Dragoni.
Regia: Shigemori Yamauchi1 06.8 -
Beauty and the Beast (1991)
Frumoasa și Bestia
Frumoasa este o fată nemulţumită de viaţa dintr-un oraş provincial al Franţei care încearcă să respingă dovezile de afecţiune ale îngâmfatului Gaston. Bestia este un prinţ tranformat într-un animal fioros printr-o vrajă pentru că nu putea să iubescă.
Regia: Gary Trousdale, Kirk Wise44 08.0 -
The Pirates of Dark Water (1991)
Pirații apei întunecate
Un tanar afla ca este print si are misiunea de a salva lumea. Pentru asta, el trebuie sa gaseasca 13 comori magice...
Scenariul: David Kirschner1 08.3