Subtitrări pentru filmele și serialele din genul Aventură - pagina 254 din 393
-
The Postman (1997)
Poștașul
Anul 2013. În urma unui război nuclear, America este devastată, transformându-se într-un enorm deşert populat de câteva oraşe decadente unde tot felul de guverne totalitare fac legea
Regia: Kevin Costner37 36.1 -
Nothing to Lose (1997)
Ce-am avut și ce-am pierdut
Nick crede ca nu mai are nimic de pierdut cand descopera ca sotia l-a inselat. Atunci cand Paul incearca sa-l jefuiasca, Nick face un lucru pe care nu l-ar fi facut in alte circumstante: il rapeste pe Paul si pleaca din California spre Arizona.
Regia: Steve Oedekerk28 06.7 -
The Lost World: Jurassic Park (1997)
Jurassic Park: Lumea pierdută
Au trecut patru ani de la încercarea nereușită de a crea un parc populat cu dinozauri pe Insula Nublar. Dar John Hammond nu a pierdut deloc timpul și acum îi mărturisește lui Ian Malcolm că mai există o insulă, despre care nu știe nimeni.
Regia: Steven Spielberg68 26.5 -
Tomorrow Never Dies (1997)
007 și Imperiul Zilei de Mâine
Vestile rele sunt cele mai inspaimantatoare si, daca Elliot Carver reuseste sa-si duca la capat planul diabolic, va izbucni un razboi.
Regia: Roger Spottiswoode65 16.5 -
Men in Black (1997)
Bărbații în negru
Îmbracă-te în negru! Poartă-te firesc! Fii pregătit de petrecere! K și J sunt Bărbații în negru - agenții unei organizații nerecunoscute oficial, dar totuși guvernamentale. Existența lor e unul dintre cele mai bine păstrate secrete din univers!
Regia: Barry Sonnenfeld66 17.3 -
George of the Jungle (1997)
George, trasnitul junglei
George, care se descurca de minune printre liane, lei si maimute, ajunge la oras. Necazurile lui abia acum incep, civilizatia dandu-i multa bataie de cap. Noroc cu dragostea, pentru ca se indragosteste de frumoasa Ursula, o femeie de afaceri.
Regia: Sam Weisman21 05.5 -
Seven Years in Tibet (1997)
Șapte ani în Tibet
Harrer e un spirit dornic de aventură, dornic de a încerca cele mai puternice senzații. Dorința de cucerire a muntelui Himalaya îl fac să uite de tot ceea ce lasă în urmă. Nu bănuiește însă că, odată ajuns la capătul lumii, călătoria lui abia începe.
Regia: Jean-Jacques Annaud41 07.1 -
Starship Troopers (1997)
Infanteria stelară
Candva, in viitor, patru tineri se pregatesc sa devina ofiteri ai Serviciului Federal. Carmen doreste sa devina pilot, Rico si Dizzy - infanteristi. Ei nu stiu insa ca un pericol pune in primejdie existenta oamenilor: atacul de pe planeta Klendathu.
Regia: Paul Verhoeven53 37.3 -
Anastasia (1997)
Cândva, nu foarte demult, familia Romanov trăia într-o lume încântătoare a palatelor elegante și a petrecerilor fastuoase. Dar Rasputin, întors la Sankt Petersburg din dorința de a se răzbuna, va aprinde focul revoluției ce va cuprinde întreaga țară.
Regia: Don Bluth, Gary Goldman16 37.1 -
The Fifth Element (1997)
Al cincilea element
Actiunea se petrece in viitor, la o distanta de 250 de ani. Planeta este amenintata de venirea Raului... Numai Al Cincilea Element (interpretat de Milla Jovovich) poate salva lumea de la cucerire. Aceeasi lupta cu Raul are loc la fiecare 500 de ani.
Regia: Luc Besson143 57.6 -
Stargate SG-1 (1997)
Poarta Stelară SG-1
In incercarea lor de a salva Pamantul de la o invazie extraterestra, fortele speciale conduse de colonelul Jack O’Neil carora li se alatura egiptologul Danies Jackson exploreaza prin intermediul Portii Galactice alte civilizatii din Univers.
Scenariul: Brad Wright, Jonathan Glassner230 38.4 -
Dr. Wai in the Scripture with No Words (1996)
Dr Wai și pergamentul sacru
Regia: Tony Ching Siu-Tung0 05.7