Subtitrări pentru filmele și serialele din genul Comedie - pagina 512 din 844
-
National Security (2003)
Securitatea națională
Earl este un cadet încrezut din L.A.P.D. care ar fi un bun polițist dacă nu ar face pe grozavul. Atitudinea rebelă a lui Earl face ca el să fie dat afară din academia de poliție, fiind nevoit să se mulțumească cu o slujbă umilă de agent de pază.
Regia: Dennis Dugan34 05.6 -
Freaky Friday (2003)
Vinerea trăsnită
Dr. Tess Coleman (Jamie Lee Curtis) şi fiica ei de 15 ani, Anna (Linsay Lohan) nu se înţeleg deloc. Într-o seară de joi, neînţelegerile lor se amplifică certându-se foarte rău... iar vineri se trezesc una în corpul celeilalte!
Regia: Mark Waters23 16.3 -
Lost in Translation (2003)
Rătăciți printre cuvinte
Bob Harris și Charlotte sunt doi americani în Tokyo. Bob este o vedetă de cinema care se află în oraș pentru a filma o reclamă la whiskey, în timp ce Charlotte este o tânără femeie care îl insoțește pe soțul ei, fotograful dependent de muncă.
Regia: Sofia Coppola31 47.7 -
The O.C. (2003)
Rebel în California
Orange County este o regiune idilica, o zona rezidentiala intre Los Angeles si San Diego, unde traieste o comunitate bogata, de elita si unde totul si toti par a fi perfecti. Actiunea serialului se invarte in jurul familiilor Cohen, Cooper si...
Scenariul: Josh Schwartz3 07.6 -
Malibu's Most Wanted (2003)
Cel mai căutat din Malibu
Brad Gluckman (Kennedy) este un rap star in devernie care se poarta si vobreste ca „in cartier”. Tatal sau, un om bogat care candideaza la postul de guvernator, angajeaza doi actori sa se deghizeze in „gansteri rap” si sa ii rapeasca fiul pentru...
Regia: John Whitesell7 15.2 -
Matchstick Men (2003)
Șarlatanii
Roy (Nicolas Cage) si Frank (Sam Rockwell), sunt doi escroci care pun la cale o mare inselatorie, dar care le este data peste cap de venirea fiicei lui Roy, Angela (Alison Lohman).
Regia: Ridley Scott18 07.3 -
Just Married (2003)
Tineri însurăței
Tinerii Sarah si Tom se casatoresc impotriva dorintei parintilor ei, si pleaca in luna de miere in Europa. Dar parintii lui Sarah incearca sa-i desparta. Cei doi vor avea o luna de miere cu intamplari neprevazute care la va pune rabdarea la incercare
Regia: Shawn Levy23 25.5 -
Finding Nemo (2003)
În căutarea lui Nemo
O aventură subacvatică în care este urmărită călătoria amuzantă şi plină de aventuri a doi peşti - Marlin şi fiul său, Nemo - care vor fi separaţi la Marea Barieră de Corali. Nemo e luat din ocean şi ajunge în acvariul unui dentist din Sydney.
Regia: Andrew Stanton, Lee Unkrich32 08.2 -
Old School (2003)
Școala veche
Ce poate face un bărbat când se întoarce mai devreme acasă și își găsește prietena în pat cu o mulțime de străini goi-pușcă? Se întoarce la facultate și pune bazele unei fraternități!
Regia: Todd Phillips24 07.0 -
Two and a Half Men (2003)
Doi bărbați și jumătate
Charlie Harper este un burlac foarte înstărit, care se bucură de toate avantajele unei existenţe comode. Cariera sa de autor de jingle-uri este una de succes, locuieşte într-o vila superbă în Malibu, iar faptul că fiecare seară şi-o petrece...
Scenariul: Chuck Lorre, Lee Aronsohn92 37.1 -
Johnny English (2003)
Johnny Englezul
NU STIE CE ESTE FRICA. NU STIE CE ESTE PERICOLUL. NU STIE... NIMIC. O parodie despre cel mai neidemanatic agent secret al Marii Britanii.
Regia: Peter Howitt67 26.2 -
Love Don't Cost a Thing (2003)
Dragostea nu are pret
Alvin Johnson (Nick Cannon), considerat de catre colegii sai drept „fraierul liceului”, plateste o majoreta sa pozeze drept prietena lui. Filmul este un remake al productiei „Can’t buy Me Love” cu Patrick Dempsey in rolul principal.
Regia: Troy Byer0 05.2 -
Love Actually (2003)
Pur și simplu dragoste
Viața a opt cupluri diferite, care încearcă să se descurce cu problemele vieții sentimentale...Filmul este o comedie romantică produsă de aceeași echipă care a realizat Patru nunți și o înmormântare, Jurnalul lui Bridget Jones și "Notting Hill".
Regia: Richard Curtis45 47.6