Subtitrări How the Grinch Stole Christmas!

Gândindu-se că locuitorii orăşelului din apropiere se simt bine petrecând sărbătorile de Crăciun, răutăciosul Grinch se simte foarte agasat şi nedreptăţit. Aşa că se deghizează în Moş Crăciun, îşi face câinele să arate ca un ren şi se duce în...