Subtitrari Outlander

Subtitrari pentru sezonul 1

Adauga Adauga serialul la favorite pentru pentru a vedea cand apar subtitrari

Actori: Sam Heughan, Duncan Lacroix, Caitriona Balfe, Sophie Skelton

An: 2014

Genuri: Drama, Fantezie, Romantic

Runtime: 64 minute

Detalii Outlander

Vezi trailer

    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 16 - To Ransom A Man's Soul

      Episodul 16

      To Ransom A Man's Soul
      Data difuzare: 30 Mai 2015
    • Outlander S01E16 HDTV x264-LOL
      / 6 voturi
    • Outlander.S01E16.To.Ransom.a.Man's.Soul.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 3 voturi
    • Outlander.S01E16.HDTV.x264-LOL
      / 23 de voturi
    • Outlander S01E16 720p HDTV X264-DIMENSION
      / 9 voturi
    • Outlander.S01E16.720p.BluRay.x265-HaxxOr
      / 2 voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 16
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 15 - Wentworth Prison

      Episodul 15

      Wentworth Prison
      Data difuzare: 16 Mai 2015
    • Outlander S01E15 720p HDTV X264-DIMENSION
      / 12 voturi
    • Outlander S01E15 HDTV x264-LOL
      / 22 de voturi
    • Outlander.S01E15.Wentworth.Prison.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 3 voturi
    • Outlander.S01E15.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    • Outlander.S01E15.Wentworth.Prison.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
    • Alte subtitrari pentru episodul 15
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 14 - The Search

      Episodul 14

      The Search
      Data difuzare: 09 Mai 2015
    • Outlander S01E14 720p HDTV x264-BATV
      / 13 voturi
    • Outlander S01E14 HDTV XviD-AFG
      / Un vot
    • Outlander S01E14 HDTV XviD-FUM
      / 3 voturi
    • Outlander.S01E14.The.Search.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 4 voturi
    • Outlander.S01E14.The.Search.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
      / Un vot
    • Alte subtitrari pentru episodul 14
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 13 - The Watch

      Episodul 13

      The Watch
      Data difuzare: 02 Mai 2015
    • Outlander S01E13 720p HDTV x264-IMMERSE
      / 8 voturi
    • Outlander.S01E13.The.Watch.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E13.The.Watch.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 3 voturi
    • Outlander.S01E13.720p.BluRay.DD5.1.x264-TG7
      / Un vot
    • Outlander S01E13 HDTV x264-ASAP
      / 26 de voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 13
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 12 - Lallybroch

      Episodul 12

      Lallybroch
      Data difuzare: 25 Aprilie 2015
    • Outlander.S01E12.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
      / Un vot
    • Outlander.S01E12.Lallybroch.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E12.Lallybroch.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 3 voturi
    • Outlander.S01E12.BDRip.x264-DEMAND
      / Un vot
    • Outlander S01E12 HDTV x264-LOL
      / 22 de voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 12
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 11 - The Devil's Mark

      Episodul 11

      The Devil's Mark
      Data difuzare: 18 Aprilie 2015
    • Outlander S01E11 720p HDTV x264-IMMERSE
      / 9 voturi
    • Outlander.S01E11.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
      / 9 voturi
    • Outlander.S01E11.The.Devils.Mark.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E11.The.Devils.Mark.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 3 voturi
    • Outlander S01E11 HDTV x264-ASAP
      / 18 voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 11
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 10 - By the Pricking of My Thumbs

      Episodul 10

      By the Pricking of My Thumbs
      Data difuzare: 11 Aprilie 2015
    • Outlander S01E10 720p HDTV x264-IMMERSE
      / 6 voturi
    • Outlander S01E10 HDTV x264-ASAP
      / 25 de voturi
    • Outlander.S01E10.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E10.By.the.Pricking.of.My.Thumbs.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 4 voturi
    • Outlander.S01E10.By.the.Pricking.of.My.Thumbs.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
      / 2 voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 10
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 9 - The Reckoning

      Episodul 9

      The Reckoning
      Data difuzare: 04 Aprilie 2015
    • Outlander.S01E09.The.Reckoning.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 7 voturi
    • Outlander S01E09 HDTV x264-KILLERS
      / 18 voturi
    • Outlander S01E09 720p HDTV x264-KILLERS
      / 18 voturi
    • Outlander.S01E09.The.Reckoning.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E09.The Reckoning
    • Alte subtitrari pentru episodul 9
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 8 - Both Sides Now

      Episodul 8

      Both Sides Now
      Data difuzare: 27 Septembrie 2014
    • Outlander.S01E08.HDTV.XviD-FUM
      / 3 voturi
    • Outlander.S01E08.Both.Sides.Now.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
      / 2 voturi
    • Outlander S01E08 720p HDTV x264-KILLERS
      / 6 voturi
    • Outlander S01E08 HDTV x264-KILLERS
      / 28 de voturi
    • Outlander S01E08 HDTV XviD-AFG
      / 9 voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 8
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 7 - The Wedding

      Episodul 7

      The Wedding
      Data difuzare: 20 Septembrie 2014
    • Outlander S01E07 HDTV XviD-AFG
      / 4 voturi
    • Outlander.S01E07.HDTV.XviD-FUM
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E07.The.Wedding.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
      / 2 voturi
    • Outlander S01E07 HDTV x264-KILLERS
      / 30 de voturi
    • Outlander S01E07 720p HDTV x264-KILLERS
      / 8 voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 7
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 6 - The Garrison Commander

      Episodul 6

      The Garrison Commander
      Data difuzare: 13 Septembrie 2014
    • Outlander.S01E06.HDTV.XviD-FUM
      / 4 voturi
    • Outlander.S01E06.The.Garrison.Commander.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E06.The.Garrison.Commander.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E06.The.Garrison.Commander.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89
      / 2 voturi
    • Outlander S01E06 HDTV x264-KILLERS
      / 31 de voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 6
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 5 - Rent

      Episodul 5

      Rent
      Data difuzare: 06 Septembrie 2014
    • Outlander.S01E05.HDTV.XviD-FUM
      / 4 voturi
    • Outlander.S01E05.Rent.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E05.Rent.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E05.BDRip.x264-OSiTV
      / Un vot
    • Outlander.S01E05.MULTi.1080p.BluRay.x264-Ryotox
      / Un vot
    • Alte subtitrari pentru episodul 5
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 4 - The Gathering

      Episodul 4

      The Gathering
      Data difuzare: 30 August 2014
    • Outlander S01E04 480p HDTV x264-RMTeam
      / Un vot
    • Outlander S01E04 HDTV x264-KILLERS
      / 26 de voturi
    • Outlander.S01E04.The.Gathering.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E04.The.Gathering.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander S01E04 720p HDTV x264-KILLERS
      / 11 voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 4
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 3 - The Way Out

      Episodul 3

      The Way Out
      Data difuzare: 23 August 2014
    • Outlander S01E03 480p HDTV x264-RMTeam
      / 3 voturi
    • Outlander.S01E03.The.Way.Out.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E03.The.Way.Out.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 4 voturi
    • Outlander.S01E03.720p.BluRay.x265-HaxxOr
      / 2 voturi
    • Outlander S01E03 HDTV x264-KILLERS
      / 37 de voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 3
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 2 - Castle Leoch

      Episodul 2

      Castle Leoch
      Data difuzare: 16 August 2014
    • Outlander S01E02 480p HDTV x264-RMTeam
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E02.720p.BluRay.x265-HaxxOr
      / 2 voturi
    • Outlander.S01E02.HDTV.x264-ASAP
      / 29 de voturi
    • Outlander.S01E02.Castle.Leoch.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 6 voturi
    • Outlander S01E02 HDTV XviD-AFG
      / 17 voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 2
    • Scena din Outlander sezonul 1 episodul 1 - Sassenach

      Episodul 1

      Sassenach
      Data difuzare: 09 August 2014
    • Outlander.S01E01.HDTV.XviD-AFG
      / 13 voturi
    • Outlander.S01E01.HDTV.x264-2HD
      / 9 voturi
    • Outlander.S01E01.Sassenach.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 7 voturi
    • Outlander S01E01 HDTV x264-2HD
      / 20 de voturi
    • Outlander.S01E01.Sassenach.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
      / 5 voturi
    • Alte subtitrari pentru episodul 1

Pachete pentru sezonul 1:

ESC to close