Subtitrări The Kid with a Bike

Cyril încearcă să își găsească tatăl după ce a stat la orfelinat. O întâlnește pe Samantha, care îl găzduiește în weekenduri. Cyril nu recunoaște dragostea pe care i-o dă Samantha, o iubire de care are nevoie disperată pentru a-și liniști furia.