Subtitrări The Light at the Edge of the World

Pirații pun stăpânire pe un far de pe o insulă stâncoasă. Ei pun la cale un plan macabru de a face navele să eșueze, pentru ca mai apoi să jefuiască epavele. Un membru al farului reușește să scape, totuși, și va încerca să le dejoace planurile.