Subtitrări The Lookout

Ce te faci când toate visurile îţi sunt năruite de o întâmplare pe care n-o poţi controla? Cum te descurci în noua viaţă, lipsită de ceea ce-ţi doreşti? Chris era un atlet nemaipomenit în liceu, dar planurile lui de a-şi continua cariera sportivă...