Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 2011 - pagina 71 din 87
-
Love, Wedding, Marriage (2011)
Iubire, nuntă, căsnicie
Proaspăt-căsătorita Ava are parte de un mare succes ca psiholog specializat pe cupluri cu probleme. Filozofia ei de viață, pe care cuplurile venite la terapie o înghit pe nemestecate, se bazează pe căsătoria părinților ei.
Regia: Dermot Mulroney8 24.8 -
Assassination Games (2011)
Jocul asasinilor
Jack Conway și Derek Chase sunt cei mai buni doi asasini din lume, dar nu se cunosc reciproc. În timp ce Conway este un trăgător de elită la rang de maestru, Chase este la fel de calificat în mânuirea cuțitelor.
Regia: Ernie Barbarash29 16.1 -
Win Win (2011)
În viață mai și câștigi
Mike Flaherty nu are noroc nici în profesia de avocat, nici în cea de antrenor de lupte la un liceu din New Jersey, cele două slujbe ocupându-i tot timpul, dar neajutându-l să îşi întreţină familia formată din soţie şi două fiice.
Regia: Tom McCarthy2 07.1 -
Final Destination 5 (2011)
Destinație finală 5
Moartea este dezlănțuită de premoniția unui om care își salvează colegii de la pieire când un pod suspendat se prăbușește. Însă acești nefericiți nu ar fi trebuit să scape cu viață ș intră într-o cursă cumplită împotriva timpului.
Regia: Steven Quale44 25.9 -
Hoodwinked Too! Hood vs. Evil (2011)
Scufița Roșie 2
Aflată la antrenamente în grupul surorilor pădurii, Scufița Roșie este convocată, alături de Lup, pentru a examina un caz bizar: dispariția bruscă și misterioasă a fraților Hansel și Gretel.
Regia: Mike Disa, Zeljko Mitrovic3 04.7 -
Monte Carlo (2011)
O tânără femeie, soră vitregă şi prietena cea mai bună pleacă la Paris... Ca să scape de ghid şi goana printre obiective turistice, se ascund într-un hotel de 5 stele, unde una din ele e confundată cu moştenitoarea unui imperiu financiar britanic.
Regia: Thomas Bezucha11 15.8 -
Jumping the Broom (2011)
Dragoste și alte necazuri
Când Sabrina şi Pim se îndrăgostesc şi decid să se căsătorească, iadul stă să se dezlănţuie pe pământ. Cei doi provin din familii atât de diferite, incat reunirea lor va provoca o mulţime de conflicte amuzante.
Regia: Salim Akil6 15.7 -
Horrible Bosses (2011)
Șefi de coșmar
Trei colegi de muncă sătui până peste cap de şefii lor abuzivi ajung la concluzia că singura lor şansă la o carieră normală este eliminarea acestora. Uşor de zis, dar mai greu de făcut! Cu toate acestea, cei trei nu se vor da în lături de la nimic
Regia: Seth Gordon40 56.9 -
The Beaver (2011)
Castorul
Trezit dintr-o beţie cumplită, Walter îşi dă seama că are alături o marionetă sub forma unui castor pe care o găsise într-un tomberon cu o seară înainte. Astfel, va învăţa să îşi pună ordine în viaţă.
Regia: Jodie Foster9 06.6 -
Prom (2011)
Balul de Absolvire
Nova Prescott va fi protagonista acelei poveşti clasice în care opusurile se atrag. Ea vrea să organizeze un bal perfect. Toate problemele vor începe atunci când se va îndrăgosti tocmai de băiatul care stătea în calea planurilor sale.
Regia: Joe Nussbaum5 05.4