Subtitrări pentru filmele și serialele din genul Animație - pagina 108 din 166
-
Looney Tunes: Back in Action (2003)
Looney Tunes: Noi aventuri
Celebrul ratoi Daffy Duck s-a saturat de statutul sau de personaj secundar de la Warner Bros. si cere sa fie tratat la fel cum este tratat rivalul sau, Bugs Bunny.
Regia: Joe Dante, Eric Goldberg6 05.8 -
The Animatrix (2003)
Animatrix
"THE FINAL FLIGHT OF THE OSIRIS / ULTIMUL ZBOR AL LUI OSIRIS" VA RULA PE ECRANE INAINTEA FILMULUI FINAL DESTINATION 2 / DESTINATIE FINALA 2.
Regia: Kisei Choo, Peter Chung, Andrew R. Jones14 17.3 -
Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003)
Sinbad: Legenda celor Șapte mări
Cel mai cunoscut proscris ce navigheaza pe cele Sapte Mari, care a cautat mereu incurcaturile, a primit un raspuns pe masura. Acuzat de furtul Cartii Pacii, Sinbad trebuie sa gaseasca si sa inapoieze cartea, altfel prietenul lui cel mai bun va muri.
Regia: Tim Johnson, Patrick Gilmore22 06.7 -
The Jungle Book 2 (2003)
Cartea junglei 2
Continuare a filmului din 1967, Cartea Junglei 2 il prezinta pe Mowgli, care trebuie să se hotărască unde îi este locul, langă bătranul si simpaticul prieten Baloo, în junglă cu prietenii de odinioară, sau langă noua lui familie, în satul oamenilor.
Regia: Steve Trenbirth17 05.3 -
Finding Nemo (2003)
În căutarea lui Nemo
O aventură subacvatică în care este urmărită călătoria amuzantă şi plină de aventuri a doi peşti - Marlin şi fiul său, Nemo - care vor fi separaţi la Marea Barieră de Corali. Nemo e luat din ocean şi ajunge în acvariul unui dentist din Sydney.
Regia: Andrew Stanton, Lee Unkrich32 08.2 -
Mike's New Car (2002)
Noua mașină a lui Mike
Mike descoperă că munca lui, de colector de râsete la Monsters, Inc, are avantajele sale – cum ar fi să câștigi destui bani cât să cumperi o mașină cu șase roți plină cu gadget-uri. Mirosul de mașină nouă nu durează însă prea mult, deoarece Sulley...
Regia: Pete Docter, Roger Gould0 07.0 -
The Cat Returns (2002)
Regatul pisicilor
Daca il salvezi pe printul Regatului Pisicilor, nu trebuie sa te astepti la ceva bun. Haru, o liceeana care are probleme in dragoste, este salvatoarea lui Lune. Ca rasplata suprema pentru fapta sa, Regele pisicilor vrea sa o casatoreasca cu fiul sau.
Regia: Hiroyuki Morita3 07.1 -
Return to Never Land (2002)
Întoarcerea către Târâmul de niciodată
În Londra în timpul celui de-al doilea război mondial, Jane, fata lui Wendy, este răpită de căpitanul Hook. Încă o dată, Peter Pan trebuie să salveze situația și să se lupte cu oribilul căpitan Hook, pentru a o salva pe Jane.
Regia: Robin Budd, Donovan Cook5 05.8