Subtitrări pentru filmele și serialele din genul Aventură - pagina 246 din 394
-
The Iron Giant (1999)
Uriașul de fier
În timpul Razboiului rece, un baietel de noua ani pe nume Hogharth visa cu ochii deschisi la momentul cand extraterestrii vor invada Pamantul. Intr-o zi, el aude un pescar povestind că un robot urias a cazut din cer intr-un lac din apropiere.
Regia: Brad Bird26 08.1 -
Three Kings (1999)
Trei regi
Imediat dupa sfarsitul razboiului din Golf, patru soldati americani vor sa plece acasa cu o prada de razboi. Ei descopera o harta cu locul unde se afla ascuns aurul transferat de Saddam in Irak si pleaca in cautarea lui.
Regia: David O. Russell51 37.1 -
The Prince of Egypt (1999)
Prințul Egiptului
Printul Egiptului, o superproductie animata, inspirata de binecunoscuta poveste a lui Moise este primul film de desene animate care are un erou biblic. Intr-o zi, Faraonul Seti porunceste ca toti nou nascutii evrei sa fie inecati. O mama...
Regia: Brenda Chapman, Simon Wells, Steve Hickner30 37.2 -
Relic Hunter (1999)
Vânătoarea de comori
O profesoară de istorie este implicată într-o serie de aventuri în timpul expediţiilor pe care le organizează în căutarea de arteface şi antichităţi. Este ajutată în căutarile ei de asistentul Nigel Bailey (Christien Anholt), împreuna cu care...
Scenariul: Gil Grant12 06.5 -
Deep Blue Sea (1999)
Rechinii Ucigași
Dr. Susan e pe cale să facă o descoperire revoluționară și să găsească soluția pentru regenerarea celulelor encefalice și un tratament pentru vindecarea bolii Alzheimer. Dar pentru a-și atinge scopul, Susan face experimente pe rechini
Regia: Renny Harlin31 05.9 -
The World Is Not Enough (1999)
Lumea nu e de ajuns
Bond (Pierce Brosnan) trebuie sa previna o explozie nucleara intr-una din cele mai mari conducte de petrol a lumii si sa o protejeze pe Elektra (Sophie Marceau), mostenitoarea afacerilor cu petrol ale unui miliardar ucis.
Regia: Michael Apted65 06.4 -
Dogma (1999)
Ce te faci, daca ai fost inger si ai fost dat afara din Rai de Dumnezeu, pentru ca ai facut fapte rele? Aceasta este intrebarea pe care si-o pun doi ingeri pacatosi, al caror aer angelic le ascunde perfect intentiile malefice. Ei incearca sa se...
Regia: Kevin Smith37 27.3 -
Toy Story 2 (1999)
Povestea Jucăriilor 2
Intimplarile prin care trec jucariile lui Andy ramase singure acasa dupa ce acesta a plecat in tabara. Lucrurile iau o intorsatura neasteptata din momentul in care colectionarul de jucarii Al McWhiggin il rapeste pe Woody.
Regia: Ash Brannon, John Lasseter, Lee Unkrich23 17.9 -
The 13th Warrior (1999)
Al 13-lea războinic
Ahmad, un curtean arab, conduce un grup de vikingi in tinutul barbarilor din Nord. Este ingrozit de obiceiurile vikingilor. Apoi descopera că este pe lista celor care trebuie sa lupte impotriva terorii ce-i masacra pe vikingi si le devora cadavrele.
Regia: John McTiernan, Michael Crichton72 36.6 -
The Mummy (1999)
Mumia
În 1923, vânătorul de comori Rick O'Connel descoperă în Egipt ruinele unor construcţii în care faraonii şi-au ascuns comorile. Dar tot acolo a fost îngropat de viu şi blestemat preotul Imoteph, care abia aşteaptă să fie eliberat pentru a se răzbuna.
Regia: Stephen Sommers77 07.1 -
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999)
Războiul stelelor - Episodul I: Amenințarea fantomei
La 22 de ani de la primul film din seria Razboiul stelelor, George Lucas mai adauga un episod fascinantei sale epopei intergalactice - Amenintarea fantomei care prezinta povestea primilor cavaleri Jedi precum si inceputurile Fortei.
Regia: George Lucas168 76.5 -
Hercules and Xena - The Animated Movie: The Battle for Mount Olympus (1998)
Mitologia animata: Hercule si Xena
Regia: Lynne Naylor0 05.4