Subtitrări pentru filmele și serialele din genul Biografie - pagina 71 din 142
-
Rush (2013)
Rush: Rivalitate și adrenalină
Acțiunea filmului are loc în epoca de aur a curselor Formula 1 și relatează povestea adevărată a doi dintre cei mai cunoscuți piloți din această competiție, rivali: James Hunt versus Niki Lauda, dar și lupta dintre echipele lor, McLaren și Ferrari.
Regia: Ron Howard50 28.1 -
Saving Mr. Banks (2013)
Salvarea domnului Banks
Pentru două scurte săptămâni din 1961, legendarul regizor și producător Walt Disney se va chinui s-o convingă pe autoarea P.L. Travers că viziunea sa este cea mai bună pentru aducerea lui Mary Poppins pe marele ecran.
Regia: John Lee Hancock12 17.5 -
The Great Train Robbery (2013)
Marele jaf al trenului
8 august 1963: Marea Britanie se trezește cu vestea celui mai mare jaf din istoria țării. Un tren a fost deturnat și jefuit, la 35 de mile de la sosirea sa în centrul Londrei. Țara este uluită. Cine ar putea fi în spatele ei? Cum au reușit un raid...
Scenariul: Chris Chibnall3 17.3 -
Burning Bush (2013)
Rugul aprins
Rugul aprins este un film în trei părți creat de celebra regizoare poloneză Agnieszka Holland pentru HBO Europe. Inspirată din evenimente și de persoane reale, drama se concentrează pe gestul alarmant al studentului Jan Palach, care și-a dat foc...
0 07.8 -
Fruitvale Station (2013)
Moartea lui Oscar Grand
Povestea adevărată a lui Oscar, un tânăr de 22 de ani care își petrece ultima zi din 2008 întâlnindu-se cu prieteni, dușmani, cu familia, cu necunoscuți.
Regia: Ryan Coogler7 07.5 -
12 Years a Slave (2013)
12 ani de sclavie
Înainte de Războiul Civil american, Solomon Northup, un bărbat de culoare liber din statul New York, este răpit și vândut ca slav în sudul Statelor Unite. El va trebui să înfrunte cruzimea absolută a noului său proprietar.
Regia: Steve McQueen39 68.1 -
The Butler (2013)
Majordomul
Filmul spune povestea unui majordom (Forest Whitaker) care a lucrat la Casa Albă sub mandatele a nu mai puțin de opt președinți americani, pe parcursul a peste 30 de ani
Regia: Lee Daniels6 27.2 -
Captain Phillips (2013)
Căpitanul Phillips
Nava MV Maersk Alabama a căpitanului Phillips a fost deturnată în anul 2009, devenind prima navă americană capturată de pirați în ultimele două secole. Filmul prezintă evenimentele tragice petrecute la bord și încercările SUA de a salva echipajul.
Regia: Paul Greengrass43 27.8 -
Jobs (2013)
Steve Jobs. Omul care a schimbat lumea
E nevoie de un singur om pentru pornirea unei revoluții. Steve Jobs. Omul care a schimbat lumea este povestea extraordinară a lui Steve Jobs (Ashton Kutcher), inovatorul emblematic și antreprenorul desăvârșit care a făcut imposibilul.
Regia: Joshua Michael Stern7 06.0 -
Summer in February (2013)
Summer in February este o ecranizare a unei povești adevărate de dragoste, libertate și scandal care se concentrează asupra unui grup de artiști boemi ai secolului al XX-lea numit Grupul Lamorna.
Regia: Christopher Menaul1 15.6 -
Run Milkha Run (2013)
Aleargă, Milkha, aleargă!
Bhaag Milkha Bhaag este povestea adevărată a lui “Flying Sikh” – alergător, campion mondial și olimpic care a depășit emoțional masacrul familiei sale, din războiul civil India-Pakistan, devenind unul dintre sportivii cei mai reprezentativi din India
Regia: Rakeysh Omprakash Mehra0 18.2 -
3096 Days (2013)
3096 de zile
Ecranizare a memoriilor Nataschei Kampusch, fetița răpită în 1998 la vârsta de 10 ani în Viena și ținută captivă timp de 8 ani, filmul descrie zilele petrecute de aceasta în captivitate și relația ei cu Wolfgang Priklopil, bărbatul care a răpit-o,...
Regia: Sherry Hormann7 46.5 -
The Bling Ring (2013)
Hoții de celebritate
Regizoarea câştigătoare de Oscar Sofia Coppola se inspiră din evenimente petrecute în realitate pentru a pătrunde în lumea adolescenţilor care-şi lasă naivitatea şi entuziasmul amplificate de cultul celebrităţilor. Membrii grupului ne prezintă...
Regia: Sofia Coppola5 05.6 -
Behind The Candelabra (2013)
Viața mea cu Liberace
În ultimii ani de viață, celebrul pianist și entertainer american Liberace se vede confruntat cu un scandal: tânărul său șofer Scott îl dă în judecată pentru 113 milioane de dolari și dezvăluie lumii întregi cel mai bine păstrat secret al vedetei.
Regia: Steven Soderbergh7 17.0 -
The Frozen Ground (2013)
Terenul înghețat
Un agent al statului Alaska face un parteneriat cu o femeie care a izbutit să scape din mâinile criminalului în serie Robert Hansen pentru a reuși să-l aducă pe acesta în fața legii. Povestea se bazează pe un caz real
Regia: Scott Walker29 26.4