Subtitrări pentru filmele și serialele din genul Comedie - pagina 578 din 845
-
Gadjo dilo (1997)
Străinul nebun
Filmul Gadjo Dilo (1997) a fost creat in jurul muzicii lautaresti. Un francez vine in Romania, in zona Ardealului in cautarea unei interprete de muzica lautareasca - Nora Luca. Francezul care nu vorbea deloc romaneste rataceste printr-un sat...
Regia: Tony Gatlif7 27.6 -
Yat goh ho yan (1997)
Băiat de treabă
Jackie Chan interpreteaza rolul unui neobisnuit bucatar, expert in arte martiale, care este prins, fara voia lui, intr-un adevarat razboi intre doua retele de traficanti de droguri.
Regia: Sammo Hung42 36.2 -
The Pest (1997)
Măscăriciul
Pestario este un escroc portorican care traieste in Miami. Acesta datoreaza o suma mare de bani mafiei irlandeze. Pentru a face rost de bani, el accepta sa ia parte la o vanatoare alaturi de un german bogat, fara sa stie ca el este, de fapt, vanatul.
Regia: Paul Miller4 14.8 -
The Man Who Knew Too Little (1997)
Omul care știa prea puțin
Pentru a nu-i strica petrecerea cu staif la care a invitat oameni de afaceri influenti, un tanar bogat ii da fratelui sau, un biet angajat la un magazin de casete video, un bilet la Teatrul Vietii.
Regia: Jon Amiel14 26.6 -
The MatchMaker (1997)
Pețitorul
Pentru multe femei perspectiva de a vizita Irlanda cu dealurile ei verzi si vaile pitoresti ar fi incintatoare. Doamnele ar mai descoperi ca barbatii roscovani de prin partile locului irezistibili. Dar Marcy Tizard nu se lasă ușor impresionată.
Regia: Mark Joffe4 16.5 -
An American Werewolf in Paris (1997)
Coșmarul unui american la Paris
Andy, un american romantic, îşi îndeplineşte visul de o viaţă de a călători la Paris şi de a se bucura de farmecul special al Oraşului Luminilor. După ce, într-o noapte, o cunoaşte pe frumoasa Serafine lângă turnul Eiffel
Regia: Anthony Waller19 05.1 -
Gone Fishin' (1997)
La pescuit
Prin cate incurcaturi pot trece doi pescari? O posibila partida de pescuit se transforma intr-un calvar, o urmarire nebuna si plina de haz, in care doi pescari si sotiile acestora se transforma in politisti, incercand sa prinda pestele cel mare.
Regia: Christopher Cain13 04.8 -
Austin Powers: International Man of Mystery (1997)
Austin Powers și organizația secretă
În 1969, după ce și-a pierdut aproape toți agentii, dr. Evil îi întinde o cursă lui Austin Powers, dar ca să nu fie prins de agent, apelează la criogenie. Austin optează pentru același procedeu.
Regia: Jay Roach11 27.0 -
Hercules (1997)
Hercule
Hercule este transformat într-un semi-zeu de către Hades, stăpânul Infernului, cel care plănuiește să-l detroneze pe Zeus. Acum, tânărul jumătate om-jumătate zeu, va trebui să demonstreze că merită să fie zeu și să se întoarcă pe Muntele Olimp.
Regia: Ron Clements, John Musker21 17.3 -
Romy and Michele's High School Reunion (1997)
Două tipe păguboase
Foarte bune prietene inca din copilarie, Romy si Michelle descopera ca la viitoarea reuniune cu colegii de liceu, ele nu vor avea cu ce se lauda. Pentru a nu se face de ras, Romy si Michelle isi inventeaza biografii stralucite.
Regia: David Mirkin10 06.3 -
In & Out (1997)
Este sau nu este?
Elevii lui Howard Brackett sunt uimiti. Chiar e adevarat ca profesorul lor preferat este homosexual? Nu poate fi homosexual caci tocmai este pe punctul de a se casatori, si apoi... el preda teatru si... ii plac atat de mult albumele Barbrei Streisand
Regia: Frank Oz10 16.4