Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 1965 - pagina 10 din 14
-
The Sucker (1965)
Prostănacul
O masina trebuie trecuta peste granita de cineva total inofensiv, avand in vedere ca masina este burdusita cu obiecte de mare valoare, de contrabanda. Cine poate fi mai in masura decat aparentul naiv Bourvile sub indrumarea lui de Funes?
Regia: Gérard Oury22 17.3 -
Merveilleuse Angélique (1965)
Minunata Angelique
Dupa o nuvela cu titlul original "Drumurile catre Versailles", "Merveilleuse Angelique", este un film istoric cu nuante romantice, despre luminoasa perioada a Frantei, aflata sub conducerea Regelui Soare...
Regia: Bernard Borderie13 06.5 -
Von Ryan's Express (1965)
Cea mai indrazneata evadare inchipuita vreodata. Totul incepe in Pescara, Italia, unde un grup de soldati americani si britanici, prizonieri de razboi ai germanilor, sunt urcati intr-un tren. Ei transforma totul intr-o nemaipomenita aventura.
Regia: Mark Robson31 07.1 -
Simon of the Desert (1965)
Personajul principal (Simon) este un ascet din din secolul V care isi petrece viata in varful unui stalp in desert asemeni sfantului Simion Stalpnicul.
Regia: Luis Buñuel1 27.9 -
Girl Happy (1965)
Fiți fericiți
Un gangster din Chicago angajează un cântăreţ de rock 'n' roll să-i supravegheze fiica pe parcursul vacanţei de primăvară din Fort Lauderdale, Florida.
Regia: Boris Sagal20 16.3 -
Red Beard (1965)
Barbă roșie
Actiunea are loc in Koishikawa, un orasel din Japonia secolului 19. Tanarul doctor Noboru Yasumoto ravneste la statutul de doctor personal al Shogunului, pozitie deja ocupata de o persoana inrudita cu familia lui. Dorind sa calce pe urmele tatalui...
Regia: Akira Kurosawa8 08.3 -
The Great Race (1965)
Marea Cursa
Doi concurenţi înfocaţi, Leslie şi Fate, sunt gata să se sfâşie înainte de marea cursă. Însă cea care complică lucrurile este feminista Maggie Dubois, care le va suci minţile celor doi rivali. O comedie...
Regia: Blake Edwards26 07.2 -
Shadows of Forgotten Ancestors (1965)
Umbrele strămoșilor uitați
Filmul, a cărui acțiune se petrece în pitoreștii munți Carpați, este povestea tragică a dragostei dintre doi tineri proveniți din familii vrăjmase, Ivan și Maricika, și a vieții și căsătoriei lui Ivan după moartea Maricikăi.
Regia: Sergei Parajanov3 17.8 -
Ship of Fools (1965)
Corabia nebunilor
Nominalizat la 8 Premii Oscar in 1965, filmul are la baza romanul lui Katherine Anne Porter. Povestea se deruleaza in 1933, la bordul unui pachebot de lux care se indreapta dinspre Mexic spre Germania.
Regia: Stanley Kramer22 07.1 -
Operation Crossbow (1965)
Operațiunea Crossbow
În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Marea Britanie bănuiește că nemții contruiesc în secret o rachetă distrugătoare. Trei britanici sunt trimiși sub acoperire să investigheze cazul.
Regia: Michael Anderson26 06.6 -
Operatsiya 'Y' i drugie priklyucheniya Shurika (1965)
Operațiunea Y
Cele trei scheciuri independente sunt legate între ele prin prezenţa lui Şurik, un tânăr cu un dar special de a intra în situaţii încurcate şi periculoase, din care reuşeşte întotdeauna să iasă cu bine. O variantă modernă a comediei burleşti.
Regia: Leonid Gaidai4 08.5