Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 2011 - pagina 54 din 87
-
We Need to Talk About Kevin (2011)
Trebuie să vorbim despre Kevin
Eva, personajul Tildei Swinton, a renunțat la carieră și și-a agățat ambițiile în cui pentru a-l naște pe Kevin, dar chiar de când băiatul e bebeluș, relația mamă-fiu e una dificilă. În unele zile, când micuțul Kevin nu mai înceta dintr-un plâns...
Regia: Lynne Ramsay14 07.5 -
Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Misiune: Imposibilă - Ghost Protocol
Acuzat de un atac terorist cu bombe asupra Kremlinului, agentul operativ MI Ethan Hunt este dezactivat și renegat, împreună cu restul agenției. Ethan trebuie să găsească calea să reabiliteze renumele departamentului și să prevină un alt atac.
Regia: Brad Bird114 37.4 -
Courageous (2011)
Curajul
Patru bărbați, o singură chemare: a servi și a proteja. Ca ofițeri ai legii, ei sunt încrezători și vigilenți la tot ce se poate întâmpla mai rău pe străzi. Însă la sfârșitul zilei, ei se confruntă cu o provocare căreia îi fac față cu greu: aceea...
Regia: Alex Kendrick9 06.9 -
Earth's Final Hours (2011)
Ultimele ore ale Terrei
Când rotația Pământului e afectată de o implozie produsă în spațiu, agenții guvernamentali trebuie să găsească o rețea de sateliți pierdută.
Regia: W.D. Hogan1 03.9 -
Atlas Shrugged: Part I (2011)
Revolta lui Atlas: Partea I
Avand la baza un roman din 1957 de Ayn Rand, Atlas Shrugged ne spune povestea frumoasei Dagny Taggart, o puternica producatoare de cai ferate care lupta sa-si tina afacerea in viata in timp ce societatea se prabuseste in jurul ei...
Regia: Paul Johansson9 05.6 -
Hugo (2011)
Hugo, un copil orfan, are grijă de ceasurile garii din Paris. Baiatul detine un om mecanic stricat, un dispozitiv cu înfățișarea unui bărbat cu un creion în mână. Hugo este convins că, dacă va repara omul mecanic, acesta își va putea scrie mesajul.
Regia: Martin ScorseseOscar-uri: x 535 17.5 -
Rampart (2011)
Rampart este o nouă drama de la regizorul filmului The Messenger, Oren Moverman, iar în film joacă Woody Harrelson în rolul unui polițist corupt ce face parte dintr-un scandal în care e implicată Divizia Rampart a Departamentului de Poliție din L.A..
Regia: Oren Moverman10 05.8 -
Perfect Sense (2011)
Inspirația perfectă
O poveste poetică despre doi oameni care se îndrăgostesc chiar când lumea începe să se destrame. Susan, epidemiolog, se îndrăgostește de Michael, bucătar. Povestea lor este prinsă în centrul unei periculoase pandemii pe bătrânul continent.
Regia: David Mackenzie17 47.0 -
A Good Old Fashioned Orgy (2011)
O orgie ca pe vremuri
Eric, de 30 de ani, refuza sa se maturizeze si traieste numai pentru a se distra in compania prietenilor, avand la dispozitie eleganta proprietate din Hamptons a parintilor lui pentru a organiza in fiecare vara petreceri extravagante cu diverse teme
Regia: Alex Gregory, Peter Huyck10 06.1 -
Mercenaries (2011)
Andy Marlow, un fost luptator de elita, devenit intre timp mercenar, e trimis impreuna cu echipa sa in Balcani, pentru a-l salva pe ambasadorul american si ajutorul sau, luati ostatici de catre fortele sarbe radicale.
Regia: Paris Leonti6 03.4 -
Hostel: Part III (2011)
Căminul ororilor 3
Patru prieteni pleacă în Las Vegas la o petrecere a burlacilor. Bărbaţii sunt ademeniţi de două escorte foarte atrăgătoare care le promit un dans de striptease dacă sunt şi ele invitate la petrecere. Însă bucuria lor nu va dura mult.
Regia: Scott Spiegel6 24.6 -
In the Name of the King: Two Worlds (2011)
În numele regelui 2
Un fost soldat al Forțelor Speciale este azvârlit în vremuri medievale. Acolo, având datoria de a împlini o profeție antică, găsește izbăvire pentru experiențele prin care a trecut pe câmpul de luptă
Regia: Uwe Boll18 23.1