Subtitrări pentru filmele și serialele din genul Dramă - pagina 1114 din 1552
-
Ridicule (1996)
Ridicol
Versailles, 1780. Tânărul baron Gregoire Ponceludon de Malavoy încearcă să-i convingă pe miniștrii lui Ludovic al XVI-lea să asaneze mlaștinile din provicia sa, infestate de malarie. Dar înainte de a ajunge la rege, trebuie să-și facă intrarea în...
Regia: Patrice Leconte9 37.3 -
Early Edition (1996)
Viitorul începe azi
Ce ai face dacă ai primi ziarul de mâine astăzi? Dacă ai știi că vei muri? Să fi fericit în dragoste, ghinionist în viață? Asta trebuie să se întrebe Gary Hobson zilnic.
Scenariul: Ian Abrams, Bob Brush, Patrick Q. Page11 17.6 -
The Grass Harp (1996)
Cărările sufletului
Dragostea inseamna iubire, asa cum natura inseamna viata. Cele mai frumoase calatorii se pierd pe cararile sufletului. Dupa moartea mamei lui, Collin Fenwick se duce sa locuiasca la verisoarele tatalui sau, bogatele si avarele Verena si Dolly...
Regia: Charles Matthau6 06.8 -
A Holiday for Love (1996)
Crăciunul în orașul meu natal
O dramă în care un director este nevoit să disponibilizeze mulți angajați care lucrau la o mică fabrică de tractoare, dar are o mare surpriză când este luat drept salvatorul economiei locale.
Regia: Jerry London0 06.4 -
English Sir, Indian Madam (1996)
Domn englez, doamnă indiancă
Bogatul Vikram se întoarce cu reticență în India după ce îi moare fratele și dezvoltă o relație suprinzătoare cu nepotul său orfan și dansatoarea care îl crește.
Regia: Praveen Nischol0 04.6 -
The Fan (1996)
Un admirator fanatic
Un admirator fanatic se transforma in agresor, atunci cand are senzatia ca jucatorul pe care-l idolatriza l-a dezamagit. Colericul Renard (De Niro) are o fosta sotie care-l uraste, un fiu care se teme de el si o slujba pe care o va pierde in curand.
Regia: Tony Scott12 05.9 -
Extreme Measures (1996)
Soluții extreme
Guy este stupefiat de un pacient dezbracat, adus in stare de soc, care prezenta simptome dintre cele mai ciudate. Pacientul moare si Guy nu reuseste sa afle nimic despre identitatea cadavrului pentru ca dosarul lui dispare din evidentele spitalului.
Regia: Michael Apted16 06.2 -
The Hunchback of Notre Dame (1996)
Cocoșatul de la Notre Dame
Quasimodo, un clopotar diform, trebuie sa-si castige independenta fata de un ministru depravat si crud pentru a-si ajuta prietena, o tiganca dansatoare...
Regia: Gary Trousdale, Kirk Wise19 07.0 -
City Hall (1996)
Primăria
John Pappas este respectatul şi popularul primar al oraşului New York, iar Kevin Calhoun este idealistul său ajutor, în calitate de viceprimar. În momentul în care un poliţist şi un mafiot se împuşcă unul pe celălalt, iar un copil nevinovat în...
Regia: Harold Becker22 06.2 -
Crash (1996)
Terapia de șoc
In timpul unui accident de masina James Ballard (James Spader) descopera noi reactii ale trupului sau in legatura cu pericolul, moartea si sexul. In accident sunt implicati atat James, Helen Remington (Holly Hunter) si sotul ei, acesta din urma...
Regia: David Cronenberg18 16.4 -
Kavkazskiy plennik (1996)
Prisoner of the Mountains
Bazat pe o scurta poveste de Leo Tolstoy, Prisoner of the Mountains spune povestea a doi soldati rusi, Sascha si Vania, capturati de rebelii musulmani dupa o ambuscada din tinutul interzis al muntilor Caucaz...
Regia: Sergei Bodrov4 07.5 -
Chain Reaction (1996)
Reacția în lanț
Eddie, student la Universitatea Chicago, lucrează pentru o echipă de oameni de știință care descoperă un combustibil ieftin și nepoluant. Unul din cercetători este ucis, iar invenția e furată. Eddie și fiziciana Lily sunt acuzați și trebuie să fugă.
Regia: Andrew Davis22 15.6