Subtitrări pentru toate filmele - pagina 1627 din 2534
-
Chain of Fools (2000)
Gașca de nebuni
Filmul e o comedie de actiune care se invarteste in jurul furtului unor monede rare. Hotul (Jeff Goldblum) intra intr-o frizerie si nimereste, fara sa stie ce-l asteapta, pe mainile unui frizer cu nervii zdruncinati, care incepe prin a-i taia o...
Regia: Pontus Löwenhielm, Patrick von Krusenstjerna4 06.0 -
How to Kill Your Neighbor's Dog (2000)
Să moară câinele vecinului!
Peter McGowan (Kenneth Branagh) este unul dintre cei mai faimosi dramaturgi din Los Angeles, care insa se lupta din greu sa-si pastreze bunul renume dupa cateva esecuri successive. Nici situatia de-acasa nu-l ajuta foarte mult, pentru ca mama sa...
Regia: Michael Kalesniko0 06.8 -
I Dreamed of Africa (2000)
Africa viselor mele
Copil fiind, i se povestea despre magia fără de margini a Africii. Totuşi, în visele ei cele mai sumbre, nu şi-ar fi imaginat incredibila durere care se ascunde în frumuseţea sa vastă.
Regia: Hugh Hudson6 15.5 -
Into the Arms of Strangers: Stories of the Kindertransport (2000)
In bratele strainilor
In bratele strainilor este un documentar despre unul dintre episoadele mai putin cunoscute din istoria Holocaustului. La sfarsitul anilor ’30, cand evreii nu mai puteau parasi Germania din cauza noilor formalitati impuse, a existat o bresa in...
Regia: Mark Jonathan Harris1 07.7 -
Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)
Lucruri pe care le poți spune doar uitându-te la ea
Ce pot avea in comun o doctorita, care ingrijeste o mama batrana, sefa unei filiale bancare, care este obligata sa faca o intrerupere de sarcina, o mama singura, care are o idila cu un vecin, care sufera de nanism si o ghicitoare in carti,...
Regia: Rodrigo García3 06.4 -
A Fish Tale (2000)
Ajutor, sunt un peștisor
Este un fapt bine cunoscut – copiii nu isi asculta niciodata parintii. Dar de data aceasta, se intamplă ceva incredibil! Trei pusti incalca regulile, pleaca intr-o calatorie pe mare si au parte de aventura vietii lor! Trei copii pe nume Fly,...
Regia: Michael Donovan, Stefan Fjeldmark, Greg Manwaring1 06.0 -
Hey Ram (2000)
O epopee a tumultoasei istorii contemporane indiene, prezentata pe patul de moarte de personajul central. Saket Ram, in varsta de 89 de ani, rol interpretat de regizorul Kamal Haasan, isi deapana amintirile si nostalgiile in incercarea de a parasi...
Regia: Kamal Haasan1 07.9 -
Saving Grace (2000)
Gradina lui Grace
Dupa sinuciderea sotului sau, Grace afla ca acesta a lasat-o cu datorii imense, iar banca este gata sa puna sechestru pe tot ce are, inclusiv pe casa ei. Fara nici un venit si ocupandu-se numai de gradinarit, Grace nu vede nici o solutie...
Regia: Nigel Cole6 16.9 -
The Way of the Gun (2000)
Calea armelor
The Way of the Gun e un film în tradiţia lui Quentin Tarantino, dar e departe de a fi o clonă superficială. În primul rând, pentru că porneşte de la un scenariu perfect funcţional, plin de întorsături de situaţii subtile, în cheie ironică
Regia: Christopher McQuarrie7 06.6 -
Animal Factory (2000)
Fabrica de animale
Ron, un tanar subtirel, provenit dintr-o familie buna este condamnat la inchisoare pentru detinere de marijuana. Aici il intalneste pe Earl Coplan, un "vietas" care se simte atras de tanarul puscarias cu sentimente paterne inexplicabile si-l...
Regia: Steve Buscemi8 16.6 -
The Prince and the Pauper (2000)
Print si cersetor
Thomas Canty, fiul unui cersetor, si tanarul Edward, Print de Wales, sunt amandoi nemultumiti de statutul lor in viata. In consecinta, ei profita de faptul ca seamana ca doua picaturi de apa si hotarasc in taina sa faca schimb de "locuri",...
Regia: Giles Foster5 16.5