Subtitrări pentru toate filmele și serialele - pagina 1492 din 2942
-
The Grudge 3 (2009)
Blestemul 3: Cheia misterului
O tanara japoneza crede ca detine secretul distrugerii definitive a spiritului malefic al lui Kayako si pleaca spre apartametnul bantuit din Chicago pentru a incerca sa rupa blestemul si sa salveze familia care locuieste acolo.
Regia: Toby Wilkins6 44.6 -
An Education (2009)
O educație
În peisajul Angliei anilor 1960, Jenny, o elevă de 16 ani cu un viitor strălucit în față, este bulversată de apariția unui bărbat rafinat și misterios. Deși noul ei pretendent, David (Peter Sarsgaard), este cu mult mai în vârstă, acesta se face...
Regia: Lone Scherfig17 17.3 -
I Hate Valentine's Day (2009)
Urăsc Ziua Îndrăgostiților
După divorţul părinţilor ei, relaţiile serioase sunt pentru Genevieve (Nia Vardalos) un scop greu de atins, aşa că preferă să trăiască iubirea după nişte reguli proprii. După fiecare 5 întâlniri cu un bărbat, pune punct fără să ofere explicaţii.
Regia: Nia Vardalos8 14.7 -
My Life in Ruins (2009)
Sejur cu surprize
Sejur cu surprize, o seducătoare comedie romantică despre găsirea iubirii în cele mai neașteptate și exotice locuri!
Regia: Donald Petrie14 05.9 -
Dorian Gray (2009)
Sosit în Londra victoriană, naivul Dorian Gray este ademenit de carismaticul aristocrat Henry Wotton într-o societate vicioasă şi plină de păcate şi este convins să guste din plăcerile hedonistice ale vieţii. Impresionat de aspectul fizic al...
Regia: Oliver Parker18 16.2 -
Moon (2009)
Luna
Sam Bell lucrează de trei ani la baza Selene pentru compania privată Lunar Industries, extrăgând Helium 3, prețiosul gaz despre care se crede că ar putea soluționa criza energetică de pe Pământ. După ce și-a petrecut zilele în singurătate,...
Regia: Duncan Jones39 67.8 -
Aliens in the Attic (2009)
Extratereștrii din mansardă
Pntru familia Pearson urmează o vacanță uimitoare. Ajunși la destinație, își dau seama că nu sunt singurii locatari ai vilei, căci un extraterestru simpatic a pus stăpânire pe ea.
Regia: John Schultz7 05.4 -
Road Trip: Beer Pong (2009)
O escapadă super 2
Andy este un tânăr ironizat de amici datorită loialității lui exagerate față de prietena lui, Kathy. Tânăra a rămas în orașul lor natal, iar Andy nu se bucură de viața în campus, așa cum ar trebui. Asta pana cand accepta sa o curteze pe Jenna...
Regia: Steve Rash5 04.8 -
Labor Pains (2009)
Munca-i un travaliu
Thea, secretară într-o editură, încearcă din răsputeri să-l evite pe şeful ei cam tâmpit şi tiranic, Jerry. Când acesta o aude glumind pe seama lui, soarta fetei pare pecetluita, dar Thea scapă de concediere minţind că e însărcinată!
Regia: Lara Shapiro4 04.8 -
Next Day Air (2009)
O livrare de milioane
Cu o distribuţie foarte reusită, care îi reuneşte pe: Donald Faison (,,Scrubs“), Mike Epps (,,Totul pana la bani”, ,,Marea Mahmureala”), Mos Def (,,Marturie Mortala”, ,,Dreamgirls”) şi Wood Harris (,,Cu varf si indesat”), O livrare de milioane...
Regia: Benny Boom2 05.7 -
The Haunting in Connecticut (2009)
Misterele Casei Bantuite
Bazat pe o poveste reala, filmul este un horror in centrul caruia se afla familia Campbell, al carei fiu adolescent pe nume Matt este diagnosticat cu cancer si trimis sa urmeze un tratament medical adecvat in nordul statului Connecticut.
Regia: Peter Cornwell9 15.8 -
Invictus (2009)
Neînfrânt
În timpul primului mandat al președintelui Mandela, Africa de Sud găzduiește Campionatul Mondial de Rugby. Președintele s-a folosit de acest eveniment pentru a aduce albii și persoanele de culoare laolaltă, după decenii de violență și neîncredere.
Regia: Clint Eastwood21 07.3 -
Against the Dark (2009)
Împotriva întunericului
Stephen Seagal conduce o echipă de operațiuni speciale care primește misiunea de a masacra un grup de vampiri. Într-o lume posta-pocaliptică, sleită de acești vampiri însetați de sânge, câțiva supraviețuitori sunt prinși într-un spital contaminat.
Regia: Richard Crudo12 33.1 -
Driven to Kill (2009)
Silit să ucidă
Ruslan este un fost mafiot rus care a părăsit viața din sânul mafiei și a devenit scriitor de romane. Când fiica lui urmează să se căsătorească cu fiul unui vechi inamic de-al lui, Ruslan caută o soluție la această problemă.
Regia: Jeff King12 04.9 -
Home (2009)
Acasă
În doar câteva decenii, umanitatea a dat peste cap balanța planetei noastre, una stabilizată în miliarde de ani de evolutie. Prețul pentru greșelile noastre e mare, dar este prea târziu pentru a mai privi situația cu pesimism. Omenirea are mai...
Regia: Yann Arthus-Bertrand8 08.5