Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 1998 - pagina 14 din 30
-
The Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock (1998)
Tinutul stravechi VI: Secretul pietrei Saurus
Pe îndepãrtata margine a Marii Vãi se aflã misterioasa Piatrã Saurus, iar gemenii Trei-Coarne, Dinah si Dana au fugit de acasã în cãutarea ei. Doar Piciorus, Cera, Spike, Ducky si Petrie îi mai pot aduce înapoi acasã. Tinutul strãvechi VI:...
Regia: Charles Grosvenor1 05.8 -
-
The Celebration (1998)
Sărbătorirea
Festen aduce in prim plan o familie reunita pentru celebrarea capului acesteia, eveniment care ascunde o dureroasa drama: moartea uneia dintre surori. Pe parcursul sarbatorii se vor dezvalui adevaruri socante care pareau demult uitate si ascunse.
Regia: Thomas Vinterberg5 18.0 -
Nightwatch (1998)
Paznic de noapte
In timp ce un ucigas in serie terorizeaza un intreg oras, Martin Belles se angajeaza paznic de noapte la morga. Aici observa ca se petrec lucruri neobisnuite, adeseori cadavrele schimbandu-si pozitia. Cand declara cele vazute, devine primul suspect.
Regia: Ole Bornedal9 36.2 -
Babylon 5: In the Beginning (1998)
Babylon 5: Începutul
Soldatii de pe Pamant intalnesc o rasa de extraterestri numiti Minbari. Printr-o serie de accidente si neintelegeri, pornirea unui razboi cu acestia ar insemna sfarsitul oricarei fiinte umane de pe Pamant.
Regia: Michael Vejar11 17.7 -
Krippendorf's Tribe (1998)
Tribul din fundu' grădinii
Antropologul James Krippendorf da gres cu cercetarile din Noua Guinee si nu descopera tribul promis, insa trebuie sa justifice banii cheltuiti. El va improviza si filma in propria-i gradina tribul Shelmikedmu, nume inspirat de numele copiilor.
Regia: Todd Holland3 05.1 -
Hell's Kitchen (1998)
Negru de fum
Patru pustani dintr-un cartier rau famat al New York-ului pun la cale o spargere. Dar prima lor tentativa in lumea crimei nu are finalul asteptat. Unul dintre ei moare, altul este arestat, ceilalti doi reusesc sa scape. Anii trec, dar ei nu se pot...
Regia: Tony Cinciripini4 04.6 -
Belle's Magical World (1998)
Lumea magică a lui Belle
Filmul este realizat sub forma de trei capitole in care sunt prezentate aventuri ale personajelor ce fac parte din aceasta lume magica.
Regia: Bob Kline, Cullen Blaine, Dale Case1 04.8 -
-
Pyaar To Hona Hi Tha (1998)
Dragostea învinge mereu
Sanjana traieste in Franta si este pe cale sa se casatoreasca cu Rahul. Rahul trebuie sa mearga in India, dar Sanjana ramane acasa, fiindu-i frica sa zboare. Ajuns in India, Rahul se indragosteste de Nisha. Va reusi Sanjana sa ia avionul spre India?
Regia: Anees Bazmee1 06.6 -
-
BASEketball (1998)
Filmul este o parodie violenta la adresa obsesiei pentru sport, careia americanii au reusit sa-i dea o dimensiune nationala. Oricat ar parea de ciudat, jocul de "baseketball" a existat cu adevarat, fiind inventat chiar de Zucker si prietenii sai...
Regia: David Zucker2 16.5 -
Dollar for the Dead (1998)
Pistolarul și comoara
Un pistolar foarte rapid (Emilio Estevez) fuge dupa ce a comis o crima si ajunge in compania unui fost soldat confederat, care stie unde se afla ascunsa o mare cantitate de aur. Din pacate, cei doi nu se pot concentra asupra gasirii comorii.
Regia: Gene Quintano5 05.2 -
The Apostle (1998)
Apostolul
Pe vremea cand era preot, Sonny ducea o viata fericita, alaturi de Jessie, sotia sa. Cand afla ca Jessie il insala, Sonny il loveste mortal pe iubitul acesteia. Fuge si se ascunde, sub un alt nume, in Luisiana. Aici, lucreaza la un post local de...
Regia: Robert Duvall7 07.2 -
