Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 1998 - pagina 13 din 30
-
Mulan (1998)
Neînfricata Mulan
Într-o Chină antică plină de prejudecăţi, o tânără pregătită pentru întâlnirea cu peţitoarea se face de ras, neaducând onoare familiei. În acelaşi timp, hunii atacă teritoriul chinez, iar împăratul decretează mobilizarea recruţilor şi a rezerviştilor
Regia: Tony Bancroft, Barry Cook23 17.7 -
The Lion King II: Simba's Pride (1998)
Regele Leu 2: Regatul lui Simba
Kiara, care este în căutare de aventuri, îl întâlnește pe Kovu, care locuiește în Terenul Interzis, pentru că familia lui Scar a fost exilată. În timp ce încearcă să-și găsească locul în "the circle of life", Kiara și Kovu dezvoltă o relație specială
Regia: Darrell Rooney, Rob LaDuca15 16.4 -
Pleasantville (1998)
Doi adolescenţi se trezesc într-un sitcom al anilor '50 unde nu se întâmplă nimic niciodată. Cei doi devin Bud şi Mary-Sue. Totul este alb negru, hainele sunt diferite, iar noii părinţi perfecti. Tinerii vor încerca să scape din această lume stranie.
Regia: Gary Ross11 27.5 -
One True Thing (1998)
Un lucru adevărat
Putine momente sunt atat de emotionante ca intoarcerea acasa, la parinti, dupa ce ai reusit sa-ti faci un rost departe de casa. Pentru ambitioasa Ellen Gulden (Renee Zellweger), un jurnalist de investigatie de succes in lumea presei new-yorkeze,...
Regia: Carl Franklin8 06.9 -
Phantoms (1998)
Fantomele
Snowfield, din Colorado, este un orasel american care, de regula, are 4 000 de locuitori vara si 400 de locuitori iarna. Insa o epidemie ciudata a redus numarul locuitorilor la 4. Cei patru vor incerca sa afle ce s-a intamplat cu locuitorii orasului.
Regia: Joe Chappelle9 15.4 -
Ringu (1998)
Avertizarea
O capodoperă a genului horror, RING este o poveste japoneză despre un blestem antic care face ravagii în epoca modernă, în care mass media are o influenţă uneori fatală asupra oamenilor. Tomoko, o ziaristă, anchetează moartea misterioasă a unei...
Regia: Hideo Nakata3 37.2 -
-
Senseless (1998)
Experimentul simțurilor
Darryl Witherspoon (Marlon Wayans), unul dintre cei mai buni studenti de la Universitatea Stratford, dar cu probleme financiare destul de grave, se straduieste sa castige o competitie care l-ar propulsa direct intr-una dintre cele mai mari...
Regia: Penelope Spheeris5 06.0 -
Stepmom (1998)
Mamă vitregă
Chris Columbus, cunoscut mai ales pentru comediile "Singur acasă" și "Doamna Doubtfire", regizeaza de această dată drama unui cuplu - Jackie (Sarandon) și Luke (Harris), care, în ciuda faptului că au împreună doi copii, se hotărăsc să divorțeze
Regia: Chris Columbus18 06.8 -
My Giant (1998)
Gigantul meu
Sammy (Billy Crystal) e un impresar de mâna a doua care pune pe primul plan cariera, în detrimentul soției. Sammy preferă să plece în România. Aici Sammy îl descoperă pe Max (Gheorghe Mureșan), un uriaș de aproape doi metri jumătate
Regia: Michael Lehmann0 05.0 -
The Replacement Killers (1998)
Ucigași de Schimb
John Lee (Yun-Fat Chow, cunoscut din "Anna şi regele") este unul dintre cei mai eficienţi ucigaşi plătiţi. Dar chiar şi cel mai profesionist dintre criminali poate avea uneori momente de slăbiciune
Regia: Antoine Fuqua31 26.1 -
Rushmore (1998)
Wes Anderson si prietenul sau Owen Wilson (actor in productiile de succes Armageddon si Anaconda), au creat povestea lui Max Fischer, un pusti excentric in varsta de 15 ani, elev in clasa a X-a, la liceul Rushmore. Interpretat de Jason...
Regia: Wes Anderson11 47.6 -
Velvet Goldmine (1998)
VELVET GOLDIME exploreaza marirea si decaderea lui Brian Slade prin intermediul anchetei reportericesti a lui Arthur. Acesta incepe sa se concentreze pe relatia complicata pe care Brian a avut-o cu sotia lui, Mandy (Toni Collette) si cu muza lui...
Regia: Todd Haynes5 16.9 -
Wag the Dog (1998)
Înscenarea
Filmul face o analiza profunda a relatiilor complexe dintre politica, mass-media si industria show-biz-ului.
Regia: Barry Levinson25 07.1 -
Notre-Dame de Paris (1998)
O adaptare muzicală a romanului lui Victor Hugo „Notre Dame de Paris” care o urmărește pe dansatoarea țigană Esmeralda și pe cei trei bărbați care se întrec pentru dragostea ei: amabilul cocoșat Quadimodo, preotul sucit Frollo și soldatul infidel...
Regia: Gilles Amado3 08.9