Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 2000 - pagina 29 din 33
-
Dungeons & Dragons (2000)
Răzbunarea dragonilor
Varianta cinematografica a jocului cu acelasi nume. Magii conduc taramul Izmer, iar dintre ei cel mai insetat de putere e Profion, care planuieste sa ia tronul tinerei Savina si sa intre in posesia sceptrului sub a carui vraja stau Dragonii de Aur.
Regia: Courtney Solomon20 13.6 -
Un grup de fani entuziasti ai mitului Vrăjitorii din Pădurea Blair merg in Burkittsville pentru a filma si dezvălui o dată pentru totdeauna adevărul.
Regia: Joe Berlinger3 24.0 -
Get Carter (2000)
Recuperatorul
Jack, un agent de pariuri de succes, al cărui frate a murit, într-un accident de masină… Jack încearcă să afle adevărul. Politia din L.A. crede că e o răfuială între bande rivale. Lumea în care pătrunde Jack e a jocurilor si pornografiei.
Regia: Stephen T. Kay27 35.1 -
The Original Kings of Comedy (2000)
Regii comediei
Regii comediei este o selectie dintr-un turneu sustinut intre 1997 si 1999 de patru comici afro-americani foarte populari peste ocean, mai ales ca fiecare dintre ei are propriul sitcom de succes. Este vorba de Steve Harvey, Cedric, D.L. Hughley si...
Regia: Spike Lee5 06.8 -
Mohabbatein (2000)
Dragoste și teroare
În India, aventurile amoroase sunt interzise, la fel și gesturile de afecțiune în public. Directorul unui colegiu, Narayan, crede cu tărie în aceste principii și este hotărât să le respecte oricare ar fi consecințele. Nu cu mult timp în urmă,...
Regia: Aditya Chopra3 17.0 -
Red Planet (2000)
Planeta roșie
Anul 2050, Pamantul a devenit de nelocuit si colonizarea planetei MArte este singura alternativa la aceasta distrugere. Bowman si echipa sa au facut aceasta calatorie pentru a stabili ce nu a functionat corect la proiectul "Mars Terraforming Project"
Regia: Antony Hoffman21 15.7 -
Reindeer Games (2000)
Jocurile renilor
Rudy și Nick sunt doi deținuti de drept comun care, după cinci ani de închisoare, așteaptă cu nerăbdare ziua eliberării, fiecare promițând că-și va schimba viața. Rudy speră să-și regăsească familia, iar Nick abia așteaptă.
Regia: John Frankenheimer34 15.8 -
The Million Dollar Hotel (2000)
Hotelul de 1 milion de dolari
Plasat in 2001, filmul este o drama tragi-comica, a carui actiune se desfasoara intr-un hotel din Los Angeles, in care sunt gazduiti oameni bolnavi mental si fizic, prea saraci pentru a isi permite asigurare medicala.
Regia: Wim Wenders13 45.7 -
Hellraiser: Inferno (2000)
Hellraiser: Infernul
In a cincea parte a seriei “Hellraiser”, Joseph (Craig Sheffer) este un detectiv al Politiei din Los Angeles care descopera intr-o dimineata ca nu mai traieste in California si a fost exilat in Hades, iar singura cale de scapare este sa dezlege...
Regia: Scott Derrickson11 15.4 -
Charlie's Angels (2000)
Îngerii lui Charlie
3 tinere, detectivi particulari de elită, înarmate cu aparatură de înaltă tehnologie, vehicule super-performante, tehnici de arte marţiale şi deghizări, îşi pun în valoare calităţile deosebite pentru a da de urmă unui geniu al computerelor.
Regia: McG45 05.6 -
Billy Elliot (2000)
Viața lui Billy Elliot s-a schimbat pentru totdeauna în ziua în care a descoperit din întâmplare o clasă de balet în timpul unor lecții săptămânale de box pe care le urma. Curând el se regăsește în dans manifestând genul de talent rar întâlnit.
Regia: Stephen Daldry11 17.7 -
Scream 3 (2000)
Țipătul 3
Povestea din Scream 3 se petrece la Hollywood, în timpul filmărilor la un thriller ce ridică întrebări tulburătoare cu privire la evenimentele care au îngrozit orașul Woodsboro și care continuă să o urmărească pe Sidney Prescott (Neve Campbell).
Regia: Wes Craven13 05.6