Subtitrări pentru filmele și serialele din genul Animație - pagina 125 din 166

  • Heisei tanuki gassen ponpoko (1994)
    Film

    Heisei tanuki gassen ponpoko (1994)

    Heisei tanuki gassen pompoko

    Animație Comedie Dramă

    Pe măsură ce dezvoltarea orasului ameninta habitatul populației de ratoni, acestia se confruntă cu posibilitatea extinctiei. Ca răspuns, ratonii se angajeaza într-o luptă disperată pentru supravietuire.

    Regia: Isao Takahata
    2 0
    7.3
  • A Flintstones Christmas Carol (1994)
    Film

    A Flintstones Christmas Carol (1994)

    O colindă de Crăciun a familiei Flintstone

    Animație Comedie Familie

    Fred este ales sa il interpreteze pe Ebenzer Scrooge intr-o alta punere in scena a povestii, insa incepe sa se comporte ciudat in viata reala.

    Regia: Joanna Romersa
    2 0
    6.8
  • The Swan Princess (1994)
    Film

    The Swan Princess (1994)

    Prințesa lebădă

    Animație Aventură Comedie

    Bazat pe povestea „Lacul lebedelor", acest film de animație spune povestea lui Odette, o fetiță dulce transformată de către un vrăjitor într-o lebădă grațioasă.

    Regia: Richard Rich
    10 0
    6.4
  • Aladdin and the Return of Jafar (1994)
    Film

    Aladdin and the Return of Jafar (1994)

    Întoarcerea lui Jafar

    Animație Aventură Comedie

    Diabolicul Vrăjitor Jafar reușește să scape din lampa care îl ține captiv și este din nou pe urmele lui Aladdin. Acesta va trece iar prin cele mai inimaginabile aventuri luptându-se cu creaturi fantastice pentru a salva din nou regatul.

    Regia: Tad Stones, Toby Shelton, Alan Zaslove
    5 1
    5.8
  • The Land Before Time II: The Great Valley Adventure (1994)
    Film

    The Land Before Time II: The Great Valley Adventure (1994)

    Animație Aventură Dramă

    In cautare unor noi aventuri in valea lor linistita, cei cinci prieteni dinozauri isi fac o ascunzatoare secreta. Din ascunzatoare acestia surprind doi hoti furand un ou de la un dinozaur din rasa lor. Cei cinci prieteni ii urmaresc pe hoti si...

    Regia: Roy Allen Smith
    1 0
    5.9
  • Asterix in America (1994)
    Film

    Asterix in America (1994)

    Asterix Cucereste America

    Animație Aventură Comedie

    In cursul unei incaierari produse in satul galilor, vasul cu potiunea magica datorita careia eroii ASTERIX si OBELIX capata puteri supraomenesti se rastoarna. Inainte ca druidul Getafix sa poata prepara o alta fiertura, romanii il iau prizonier,...

    Regia: Gerhard Hahn
    12 0
    5.9
  • Aladdin (1994)
    Serial

    Aladdin (1994)

    Acțiune Animație Aventură

    Aladdin isi continua aventurile, alaturi de logodnica sa, Printesa Jasmine si prietenii lor...

    1 0
    7.3
  • Yu yu hakusho: meikai shito hen - hono no kizuna (1994)
    Film

    Yu yu hakusho: meikai shito hen - hono no kizuna (1994)

    Yû yû hakusho: Meikai shitô hen - Honô no kizuna

    Acțiune Animație Fantezie
    Regia: Masakatsu Iijima
    0 0
    6.7
  • Dragon Ball Z: Kiken na Futari! Super Senshi wa Nemurenai (1994)
    Film

    Dragon Ball Z: Kiken na Futari! Super Senshi wa Nemurenai (1994)

    Dragonball Z: Kiken na futari! Chô senshi wa nemurenai

    Acțiune Animație Aventură
    Regia: Shigeyasu Yamauchi
    0 0
    6.5
  • Garou Densetsu (1994)
    Film

    Garou Densetsu (1994)

    Acțiune Animație Fantezie
    Regia: Masami Ôbari
    0 0
    6.5
  • The Pagemaster (1994)
    Film

    The Pagemaster (1994)

    Stăpânul cărților

    Animație Aventură Comedie

    Interesant melanj de animatie si actori in carne si oase, intr-o minunata poveste nu numai pentru copii. Robert Tyler este un baietel fricos care, surprins de furtuna pe cand se plimba cu bicicleta, se adaposteste intr-o biblioteca stranie, pe...

    Regia: Joe Johnston, Pixote Hunt
    5 0
    6.1
  • Thumbelina (1994)
    Film

    Thumbelina (1994)

    Degețica

    Animație Aventură Familie

    "Tulburator! Parintii vor ovationa, fetele se vor simti in al noulea cer, iar baietii vor fi rasplatiti cu fantastice aventuri temerare. Filmul invaluie totul cu o vraja fermecatoare." - Peter Travees – 1994 (Family Life).

    Regia: Don Bluth, Gary Goldman
    7 0
    6.2
  • The Lion King (1994)
    Film

    The Lion King (1994)

    Regele Leu

    Animație Aventură Dramă

    Rafiki, mandrilul shaman, îl prezintă pe Simba, noul născut al regelui Mufasa, unei adunări a animalelor la Pride Rock. Fratele mai tânăr al lui Mufasa realizează ca nu mai este moștenitorul tronului și pune la cale să îi ucidă pe Simba și Mufasa.

    Regia: Roger Allers, Rob Minkoff
    Oscar-uri:
    34 0
    8.5
  • Droopy: Master Detective (1993)
    Serial

    Droopy: Master Detective (1993)

    Droopy, detectivul maestru

    Animație Aventură Comedie
    0 0
    6.3
  • Wallace & Gromit: The Wrong Trousers (1993)
    Film

    Wallace & Gromit: The Wrong Trousers (1993)

    Wallace și Gromit: Pantalonii greșiți

    Animație Comedie Scurt

    Wallace este folosit intr-un jaf de catre un pinguin criminal, acesta din urma manipulandu-l cu ajutorul unei perechi de pantaloni... mecanici.

    Regia: Nick Park
    Oscar-uri:
    2 0
    8.3