Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 2016 - pagina 49 din 105
-
On the Milky Road (2016)
Pe Calea Lactee
Povestea unei iubiri nebune, interzise, ce îi va purta pe Monica Bellucci și Emir Kusturica într-o serie de aventuri fantastice și periculoase. Aduși împreună de soartă, nimeni și nimic nu pare capabil să îi despartă...
Regia: Emir Kusturica53 96.3 -
Sleight (2016)
Scamatorie
După moartea părinților lor, un tânăr magician de stradă trebuie să aibă grijă de sora sa mai mică și se îndreaptă spre activități ilegale pentru a păstra un acoperiș deasupra capului. Când sora lui este răpită va face totul pentru a o salva.
Regia: J.D. Dillard42 75.9 -
Like Crazy (2016)
Nebune de fericire
Filmul "Nebune de fericire" redă povestea a două femei total diferite care ajung să se apropie într-un context mai puțin obișnuit: în timp ce sunt internate la un sanatoriu de psihiatrie din Toscana.
Regia: Paolo Virzì11 17.2 -
It Stains the Sands Red (2016)
Nisipuri însângerate
Aceasta este povestea epică și curajoasă a călătoriei unei femei, de a depăși nu doar amenințarea imediată care o urmărește, ci și demonii interiori care i-au torturat întreaga existență. Va reuși aceasta să înfrângă dubla amenințare?
Regia: Colin Minihan16 55.5 -
Tordenskjold & Kold (2016)
Tordenskiold și Kold
Este 1720 și s-a terminat marele război de la nord. Unul dintre eroii lui, Tordenskiold, nu mai știe ce să facă. Prietenul lui, Kold, îl convinge să plece într-o călătorie ca să-și găsească o soție.
Regia: Henrik Ruben Genz1 05.3 -
Médecin de campagne (2016)
De neînlocuit
Timp de 30 de ani, Jean-Pierre a lucrat ca doctor generalist la țară. Când descoperă că suferă de o boală gravă, el trebuie să-și găsească un înlocuitor, cu toate că se consideră a fi de neînlocuit.
Regia: Thomas Lilti4 06.5 -
Before the Flood (2016)
Înainte de potop
Documentarul aduce dovezi clare ale crizei ecologice tot mai grave care produce daune ireversibile asupra peisajelor virgine din Groenlanda până în Indonezia, afectând echilibrul climatic al planetei și accelerând extincția unor specii de animale.
Regia: Fisher Stevens11 18.2