Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 2016 - pagina 50 din 105
-
Before the Flood (2016)
Înainte de potop
Documentarul aduce dovezi clare ale crizei ecologice tot mai grave care produce daune ireversibile asupra peisajelor virgine din Groenlanda până în Indonezia, afectând echilibrul climatic al planetei și accelerând extincția unor specii de animale.
Regia: Fisher Stevens11 18.2 -
Kill the King (2016)
În vara anului 1974, un tânăr și prietena lui fug dintr-un spital de nebuni și se duc la Los Angeles pentru a-și îndeplini visul de a-l ucide pe Elvis Presley.
Regia: Eddie O'Keefe0 15.1 -
Degrassi: Next Class (2016)
Degrassi: Următoarea promoție
La Degrassi, următoarea generație de boboci versați în tehnologie și elevii din anii mai mari fac față dramelor de liceu. Asta e viața de adolescent.
Scenariul: Linda Schuyler, Yan Moore1 06.8 -
-
-
Good Kids (2016)
Vara de după
În vara de după absolvirea liceului, patru elevi silitori din Cape Cod, care pe întreaga perioadă a liceului n-au făcut altceva decât să învete, pentru a fi siguri că vor putea merge la facultate într-un alt oraș, își dau brusc seama ce au pierdut.
Regia: Chris McCoy21 36.1 -
-
Two Lovers and a Bear (2016)
Doi îndrăgostiți și-un urs
Filmul urmează viața lui Roman și Lucy, doi oameni care duc un trai dificil într-un mic oraș friguros din Canada. Ei sunt îndrăgostiți unul de celălalt, însă Lucy îi spune lui Roman că trebuie să plece deoarece este urmărită insistent de un individ.
Regia: Kim Nguyen10 36.0 -
Hatred (2016)
Woly
Vara anului 1939. Zosia Glowacka este o tânără poloneză care este profund îndrăgostită de ucraineanul Petro. Marea lor dragoste va fi pusă la încercare, când tatăl ei decide s-o mărite cu văduvul bogat Maciej Skiba. Imediat după nuntă, este lăsată...
Regia: Wojciech Smarzowski28 57.6 -
Dalida (2016)
Film bazat pe viața legendarei cântărețe Dalida. Născută în Cairo, a devenit celebră în anii '50, cântând în franceză, spaniolă, arabă, ebraică, germană și italiană. În 1987 s-a sinucis, după ce a vândut mai bine de 130 de milioane de discuri
Regia: Lisa Azuelos20 26.9 -
Mythica: The Godslayer (2016)
Mythica: Tărâmul zeilor
In cel de-al cincilea şi ultimul film din seria "Mythica", Marek, Dagen şi prietenii lor eroi se pregătesc de confruntarea finală cu marele lor duşman Szorlok şi cu armata lui de strigoi.
Regia: John Lyde33 95.5 -
The Belko Experiment (2016)
Experimentul Belko
Ca urmare a unui experiment social ciudat, un grup de 80 de americani este blocat în clădirea unei mari corporații din Bogotá. Auzind doar o voce necunoscută venită din sistemul de interfon al companiei, sunt obligați să participe la un joc mortal.
Regia: Greg McLean43 36.2 -
-
-
