Subtitrări pentru filmele și serialele apărute în anul 2009 - pagina 91 din 92
-
New in Town (2009)
Nouă în oraș
Lucy Hill este o tânără consultantă de afaceri, care se vede brusc nevoită să facă față unei provocări neașteptate. Trebuie să renunțe la traiul ei confortabil din Miami pentru a supraveghea restructurarea unei fabrici tocmai din Minnesota.
Regia: Jonas Elmer17 15.7 -
X-Men Origins: Wolverine (2009)
Originile oamenilor X: Wolverine - Omul lup
Wolverine, unul dintre cele mai populare personaje din seria X-Men, are parte de propriul său film. Prequel al celebrei serii, filmul prezintă aventurile mutantului înainte de-al întâlni pe profesorul telepat Charles Xavier.
Regia: Gavin Hood89 16.5 -
Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel (2009)
Alvin și Veverițele 2
În acest sequel, veverițele merg la școală și se confruntă cu problemele cu care s-ar confrunta orice școlar.
Regia: Betty Thomas9 04.5 -
The Ugly Truth (2009)
Adevărul gol-goluț
Frumoasa Abby (Katherine Heigl), producătoarea unui show de televiziune axat pe disecarea relațiilor de cuplu, e forțată de către superiorii ei să-l angajeze la emisiune pe carismaticul Mike (Gerard Butler). Abby va învăța lucruri noi despre seducție
Regia: Robert Luketic51 26.4 -
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
O noapte la muzeu 2
În a doua parte a poveștii Night at the Museum, Larry se confruntă cu o luptă atât de eroică, încât nu se putea desfășura decât pe coridoarele celui mai mare muzeu din lume. Acum, Larry trebuie să încerce să-și salveze foștii prieteni neînsuflețiți.
Regia: Shawn Levy27 06.0 -
-
Confessions of a Shopaholic (2009)
Confesiunile unei obsedate de cumpărături
Rebecca Bloomwood este o new-york-eză foarte simpatică, a cărei mică problemă cu cumpărăturile tinde să devină mare de tot: Rebecca are o adevărată dependență pentru hoinareala prin magazine, ceea ce-i provoacă o gaură imensă în buget.
Regia: P.J. Hogan16 05.8 -
Bride Wars (2009)
Războiul mireselor
Romanticele „de serviciu” Anne Hathaway şi Kate Hudson ajung în sfârşit în faţa altarului! Problema este că personajele lor şi-au programat nunta în exact aceeaşi zi. Când devine clar că niciuna nu va ceda locul celeilalte, începe un adevărat război.
Regia: Gary Winick18 25.5 -
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Harry Potter și Prințul Semipur
Harry află tot mai multe despre trecutul Lordului Întunecat și devine cel mai bun elev al cursului de Poţiuni după ce descoperă un manual al unui misterios Prinţ Semipur. Ron e atras de Hermione, iar Harry e tot mai atent la sora lui Ron, Ginny.
Regia: David Yates107 37.6 -
Law Abiding Citizen (2009)
Cetățeanul care respecta legea
La 10 ani după ce soția și fiica i-au fost ucise brutal, Clyde Shelton se întoarce pentru a scoate dreptatea de la procurorul care instrumentase cazul ucigașilor.
Regia: F. Gary Gray95 27.4 -
Underworld: Rise of the Lycans (2009)
Lumea de dincolo: Revolta lycanilor
O lupta sangeroasa care a izbucnit de secole intre doua triburi puternice de nemuritori este infatisata in Lumea de dincolo: Revolta Lycanilor. Cel de-al treilea film din saga Lumii de dincolo se intoarce in timp pentru a deslus
Regia: Patrick Tatopoulos81 26.5 -
Van Wilder: Freshman Year (2009)
Van Wilder: Primul an de facultate
Student în primul an la Coolidge, Van Wilder e pregătit de dezmăț și de petreceri. Chiar dacă este o tradițe a familiei să termine această facultate, Van Wilder e mai încântat de fetele pe care le întâlnește acolo și de posibilitatea de a se distra.
Regia: Harvey Glazer5 05.1 -
Race to Witch Mountain (2009)
Cursa spre Witch Mountain
Soferul de taxi din Las Vegas Jack nu-si crede ochilor cand cei doi pusti care i se urca in masina se dovedesc posesorii unor puteri ceva de speriat. Dar pustii sunt urmariti si de o misterioasa organizatie hotarata sa puna mana pe ei.
Regia: Andy Fickman43 05.7 -
Stargate Universe (2009)
Poarta Stelară, Univers
Aventurile unei echipe de explorare multinaționale din zilele noastre, ce călătorește pe o navă spațială Antică numită Destiny (Destin), la o distanță de multe miliarde de ani lumină de Galaxia noastră, Calea Lactee. Refugiindu-se după o evacuare...
Scenariul: Brad Wright, Robert C. Cooper52 47.6 -
The Proposal (2009)
Vrei să te însori cu mine?
Margaret şi Andrew lucrează în aceaşi companie. Margaret e şefa strictă şi severă. Lucrurile sunt pe cale să se schimbe între cei 2 în momentul în care Margaret află că aplicaţia pentru viza SUA îi este respinsă şi urmează să fie deportată în Canada.
Regia: Anne Fletcher62 66.7